1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:13,281 --> 00:00:16,484
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
NEW LINE HOME VIDEO

4
00:00:49,917 --> 00:00:52,120
[DIALS TELEPHONE]

5
00:00:53,721 --> 00:00:55,923
Answering machine:
IT'S WOO. LEAVE IT.

6
00:00:55,923 --> 00:00:56,924
[BEEP]

7
00:00:56,924 --> 00:00:58,326
GIRL, CELESTRIAL CALLING.

8
00:00:58,326 --> 00:00:59,727
COME AS SOON
AS YOU GET THIS MESSAGE.

9
00:00:59,727 --> 00:01:01,329
MISS THING,
YOU ARE NOT GOING TO BELIEVE

10
00:01:01,329 --> 00:01:03,131
WHAT I AM SEEING
IN YOUR CHART.

11
00:01:03,131 --> 00:01:04,331
WHOO!

12
00:01:04,331 --> 00:01:05,465
* NAUGHTY,
BUT YOU LIKE IT NASTY *

13
00:01:05,465 --> 00:01:06,700
* BUT YOU WANT IT *

14
00:01:06,700 --> 00:01:08,102
* I'M THE CHICK
THAT NEVER FRONTED *

15
00:01:08,102 --> 00:01:09,570
* PICTURE THAT *

16
00:01:09,570 --> 00:01:12,005
* ME WEARING A PAGER
SO YOU CAN BE DOWN MY BACK *

17
00:01:12,005 --> 00:01:13,040
* IT AIN'T HAPPENING, JACK *

18
00:01:13,040 --> 00:01:14,408
* AM I TOO FINE? *

19
00:01:14,408 --> 00:01:16,510
* IF SO, I CAN LEAVE,
HAVE SOMEWHERE TO GO *

20
00:01:16,510 --> 00:01:19,347
* YOU BETTER BELIEVE
I KEEP A TIGHT SCHEDULE *

21
00:01:19,347 --> 00:01:20,748
* NOT MANY ARE BLESSED *

22
00:01:20,748 --> 00:01:22,483
* STILL ON A QUEST,
NOT KNOWIN' I'M THE BEST *

23
00:01:22,483 --> 00:01:23,851
* CAUGHT IN A MESS *

24
00:01:23,851 --> 00:01:26,354
* WHEREVER I GO,
THEY STILL WANT ME THERE *

25
00:01:26,354 --> 00:01:27,755
* I'M THE STAR OF THE SHOW *

26
00:01:27,755 --> 00:01:29,957
* YOUR RIDE IS SWEET,
MINE IS MUCH SWEETER *

27
00:01:29,957 --> 00:01:31,359
* COME TAKE A RIDE
WITH THIS *

28
00:01:31,359 --> 00:01:32,760
* THEN YOU'LL SEE
THAT THERE'S... *

29
00:01:32,760 --> 00:01:34,362
* MORE TO ME
THAT THE EYE CAN SEE *

30
00:01:34,362 --> 00:01:36,497
* BUT I'M TWICE AS MUCH
AS YOU THOUGHT I'D BE *

31
00:01:36,497 --> 00:01:38,766
* WHEN I HIT THE SCENE,
ALL BETTER BEWARE *

32
00:01:38,766 --> 00:01:41,235
* 'CAUSE THE PARTY DON'T JUMP
TILL I GET THERE *

33
00:01:41,235 --> 00:01:42,370
Man: * YEAH *

34
00:01:42,370 --> 00:01:45,105
* WE CAN HAVE A PARTY
TONIGHT *

35
00:01:45,105 --> 00:01:47,641
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT *

36
00:01:47,641 --> 00:01:49,843
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT *

37
00:01:49,843 --> 00:01:51,345
* WOO IT RIGHT *

38
00:01:51,345 --> 00:01:54,515
* WE CAN HAVE A PARTY
TONIGHT *

39
00:01:54,515 --> 00:01:58,352
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT *

40
00:01:58,352 --> 00:01:59,787
* OH, YEAH *

41
00:01:59,787 --> 00:02:02,356
* NOW, WHEN YOU WOO WOO,
SO NASTY, YOU'RE SICK *

42
00:02:02,356 --> 00:02:04,625
* WANNA KNOW MY TRICKS,
STUDYING ME LIKE A FLICK *

43
00:02:04,625 --> 00:02:06,794
* I'M THE GIRL YOUR MAMA
WARNED YOU ABOUT AT NIGHT *

44
00:02:06,794 --> 00:02:09,229
* ASK RONNIE, ROBBIE,
RICKY, AND MIKE *

45
00:02:09,229 --> 00:02:10,531
* I'M THAT CANDY GIRL *

46
00:02:10,531 --> 00:02:12,400
* I GOT THE SUGAR
FOR YOUR SWEET TOOTH *

47
00:02:12,400 --> 00:02:14,602
* COMIN' IN YOUR CRIB
IN MY BIRTHDAY SUIT *

48
00:02:14,602 --> 00:02:15,903
AAH!

49
00:02:15,903 --> 00:02:17,438
* ...YOU JUST CAN'T SHAKE,
WHAT I WANT, I TAKE *

50
00:02:17,438 --> 00:02:19,373
YOU ALL RIGHT, PAL?

51
00:02:19,373 --> 00:02:21,575
* GOT YOUNG
TO GET YOU STUCK LIKE GLUE *

52
00:02:21,575 --> 00:02:23,777
* IT AIN'T OVER
TILL WE ALL COME THROUGH *

53
00:02:23,777 --> 00:02:25,779
* WHEN I HIT THE SCENE,
ALL BETTER BEWARE *

54
00:02:25,779 --> 00:02:28,649
* 'CAUSE THE PARTY DON'T JUMP
TILL I GET THERE *

55
00:02:28,649 --> 00:02:32,253
* WE CAN HAVE A PARTY
TONIGHT *

56
00:02:32,253 --> 00:02:34,722
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT *

57
00:02:34,722 --> 00:02:35,656
DAMN!

58
00:02:35,656 --> 00:02:38,259
* YEAH, THAT'S RIGHT, BABY *

59
00:02:38,259 --> 00:02:40,928
* WE CAN HAVE A PARTY
TONIGHT *

60
00:02:40,928 --> 00:02:42,062
* PARTY TONIGHT *

61
00:02:42,062 --> 00:02:45,599
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT... *

62
00:02:45,599 --> 00:02:47,000
HELLO THERE.

63
00:02:47,000 --> 00:02:48,001
HELLO.

64
00:02:48,001 --> 00:02:49,403
OH! UH--

65
00:02:49,403 --> 00:02:51,004
I'LL GET THIS
FOR YOU.

66
00:02:51,004 --> 00:02:52,606
I'M SO CLUMSY.

67
00:02:52,606 --> 00:02:53,607
I'M SORRY.

68
00:02:53,607 --> 00:02:54,442
THANK YOU.

69
00:02:54,442 --> 00:02:56,277
ALL RIGHT.
Y-YOU ARE GORGEOUS.

70
00:02:56,277 --> 00:02:58,011
MM-HMM.

71
00:02:58,011 --> 00:02:59,613
OH, GIRL.

72
00:02:59,613 --> 00:03:01,382
ONE DAY!

73
00:03:04,017 --> 00:03:05,419
CELESTRIAL...

74
00:03:05,419 --> 00:03:07,888
I CAME AS SOON AS I COULD.

75
00:03:07,888 --> 00:03:09,423
GIRL, YOU LOOK OVER.

76
00:03:09,423 --> 00:03:11,024
THESE ARE FOR YOU, DOLL.

77
00:03:11,024 --> 00:03:12,626
AH, THANK YOU,
SUGAR.

78
00:03:12,626 --> 00:03:13,894
COME SIT DOWN.

79
00:03:15,296 --> 00:03:16,864
A NEW MOTIF. HA HA.

80
00:03:16,864 --> 00:03:19,967
HAVE I GOT NEWS
FOR YOU.

81
00:03:19,967 --> 00:03:21,569
SO WHAT'S THE 411?

82
00:03:21,569 --> 00:03:23,637
GIRL, YOU WILL NEVER
BELIEVE WHAT I'VE SEEN.

83
00:03:23,637 --> 00:03:25,873
PUT YOUR HAND
ON THE BALL.

84
00:03:28,442 --> 00:03:30,644
YOUR HOUSE
IS IN SCORPIO.

85
00:03:30,644 --> 00:03:31,479
GORGEOUS.

86
00:03:31,479 --> 00:03:33,314
YOUR MOON
IS RISING PERFECTLY.

87
00:03:33,314 --> 00:03:35,449
THEN ALL OF A SUDDEN
OUT OF NOWHERE,

88
00:03:35,449 --> 00:03:37,150
A METEOR IS CROSSING
YOUR ASTEROID BELT.

89
00:03:37,150 --> 00:03:38,185
IS IT GOOD?

90
00:03:38,185 --> 00:03:39,353
IT'S ALL GOOD.

91
00:03:39,353 --> 00:03:41,355
TONIGHT IS YOUR
SPECIAL NIGHT, CHILD.

92
00:03:41,355 --> 00:03:43,724
SPECIAL IN WHAT WAY?

93
00:03:43,724 --> 00:03:45,526
LET'S CONSULT
THE TAROT DADDY, SHALL WE?

94
00:03:50,331 --> 00:03:52,833
AND YOUR CARD SAYS LOVE.
TASTY. I KNEW IT.

95
00:03:52,833 --> 00:03:54,034
UGH!

96
00:03:54,034 --> 00:03:57,605
CELESTIAL, PLEASE
RESHUFFLE THOSE CARDS.

97
00:03:57,605 --> 00:03:59,573
I SEE AN EXPLOSION
OF LOVE.

98
00:03:59,573 --> 00:04:01,475
OR MAYBE
JUST AN EXPLOSION.

99
00:04:01,475 --> 00:04:02,743
THIS LAST YEAR,

100
00:04:02,743 --> 00:04:04,912
MY LOVE LIFE
HAS BEEN A DISASTER.

101
00:04:04,912 --> 00:04:05,846
WHAT ABOUT LAMAR?

102
00:04:05,846 --> 00:04:08,682
LAMAR? I CAN'T WEAR
A PAGER FOR HIM.

103
00:04:08,682 --> 00:04:11,084
GIRL, YOU ARE
A TAD TOUGH ON MEN.

104
00:04:11,084 --> 00:04:12,486
EXCUSá?

105
00:04:12,486 --> 00:04:14,355
GIRL, YOU'VE GOT TO
GIVE IT UP TO SOMEBODY.

106
00:04:14,355 --> 00:04:16,357
CELESTRIAL,
I HAVE GIVEN IT UP.

107
00:04:16,357 --> 00:04:18,358
I HAVE TWIRLED IT
AND SWIRLED IT

108
00:04:18,358 --> 00:04:20,093
IN MANY DIRECTIONS.

109
00:04:20,093 --> 00:04:22,363
I NEED SOMEONE WHO'S...

110
00:04:22,363 --> 00:04:24,231
IMPULSIVE...

111
00:04:24,231 --> 00:04:25,299
EXCITING...

112
00:04:25,299 --> 00:04:26,834
...WHO KNOWS
YOUR THOUGHTS

113
00:04:26,834 --> 00:04:27,968
BEFORE YOU SAY THEM.

114
00:04:27,968 --> 00:04:29,002
EXACTLY.

115
00:04:29,002 --> 00:04:31,339
THAT'S WHO I'M SEEING
RIGHT HERE, DARLING.

116
00:04:31,339 --> 00:04:32,406
WHERE?

117
00:04:32,406 --> 00:04:33,641
OOH, GOOD GLAMOUR, GIRL!

118
00:04:33,641 --> 00:04:35,976
HE'S A VIRGO AND HEADED
RIGHT TOWARDS YOU.

119
00:04:35,976 --> 00:04:37,378
OHH. OH, NO!

120
00:04:37,378 --> 00:04:39,313
I HOPE THIS IS NOT
ANOTHER HEAD-ON COLLISION.

121
00:04:39,313 --> 00:04:42,583
JUST BE HAPPY IF YOU
GET YOU A MAN TONIGHT.

122
00:04:45,386 --> 00:04:47,388
[JAZZ MUSIC PLAYING]

123
00:04:47,388 --> 00:04:49,990
NOW LOOK AT THAT GIRL
OVER THERE, BOY.

124
00:04:49,990 --> 00:04:51,392
OH, MY GOSH!

125
00:04:51,392 --> 00:04:53,394
THAT GIRL GOT AN ASS
LIKE A SMOKED HAM.

126
00:04:53,394 --> 00:04:56,296
YO, YO, YO.
LOOK AT THAT ONE.

127
00:04:56,296 --> 00:04:57,398
THAT'S THE BOMB.

128
00:04:57,398 --> 00:04:58,399
HEY, YO, YO.

129
00:04:58,399 --> 00:05:00,067
WHY IS IT
THAT THE FINE ONES

130
00:05:00,067 --> 00:05:02,370
ARE ALWAYS HANGING OUT
WITH THE FRANKENSTEIN ONES?

131
00:05:02,370 --> 00:05:03,604
NO COMPETITION.

132
00:05:03,604 --> 00:05:04,438
PSST.

133
00:05:04,438 --> 00:05:05,806
EXCUSE ME, MISS.
HOW YOU DOING?

134
00:05:05,806 --> 00:05:07,875
OH, LOOK AT THE BODY
ON THIS ONE.

135
00:05:07,875 --> 00:05:08,809
OH, MY GOODNESS.

136
00:05:08,809 --> 00:05:10,811
LOOK AT THEM DAMN FEET,
THOUGH, MAN.

137
00:05:10,811 --> 00:05:12,413
WOMAN MUST WEAR
ABOUT A 12.

138
00:05:12,413 --> 00:05:14,014
BUT YOU KNOW
WHAT THEY SAY

139
00:05:14,014 --> 00:05:15,416
ABOUT WOMEN
WITH BIG FEET.

140
00:05:15,416 --> 00:05:16,417
WRONG GENDER, HOP.

141
00:05:16,417 --> 00:05:17,818
NOW, DO Y'ALL MIND?

142
00:05:17,818 --> 00:05:19,820
HOW COME EVERY TIME
WE COME DOWN HERE,

143
00:05:19,820 --> 00:05:22,423
YOU SPEND THE WHOLE TIME
TALKING TRASH?

144
00:05:22,423 --> 00:05:23,824
TIM, COME ON, MAN.

145
00:05:23,824 --> 00:05:25,426
HALF THESE GIRLS
ARE DOWN HERE

146
00:05:25,426 --> 00:05:27,194
BECAUSE THEY'RE DOING
THE SAME THING WE'RE DOING--

147
00:05:27,194 --> 00:05:28,195
ASS WATCHING--

148
00:05:28,195 --> 00:05:29,563
EVEN YOUR TINY ASS.

149
00:05:29,563 --> 00:05:31,298
I GOT A QUESTION
FOR YOU, TIM.

150
00:05:31,298 --> 00:05:32,900
WHEN WAS
THE LAST TIME

151
00:05:32,900 --> 00:05:34,301
YOU HAD A DATE?

152
00:05:34,301 --> 00:05:36,437
I'LL TAKE THAT ONE
FOR 100, ALEX.

153
00:05:36,437 --> 00:05:37,438
5 MONTHS AGO.

154
00:05:37,438 --> 00:05:39,039
AND THAT WAS
BY ACCIDENT.

155
00:05:39,039 --> 00:05:40,240
I'M TELLING YOU,

156
00:05:40,240 --> 00:05:41,709
EVER SINCE
DENISE LEFT HIS ASS,

157
00:05:41,709 --> 00:05:43,444
COSIGN'S BEEN SPENDING
SO MUCH TIME HOME ALONE

158
00:05:43,444 --> 00:05:45,446
WE NEED TO CALL HIM
MACAULAY CULKIN.

159
00:05:45,446 --> 00:05:46,647
LOOK, LOOK, LOOK.

160
00:05:46,647 --> 00:05:47,648
OHH!

161
00:05:47,648 --> 00:05:48,949
OHH!

162
00:05:48,949 --> 00:05:49,950
AAH HA HA!

163
00:05:49,950 --> 00:05:52,453
I TOLD Y'ALL ABOUT
THAT COSIGN SHIT, OK?

164
00:05:52,453 --> 00:05:53,854
I DON'T CARE HOW GOOD
THE LOVIN' IS,

165
00:05:53,854 --> 00:05:55,456
YOU CAN'T BE COSIGNING
FOR NO CAR.

166
00:05:55,456 --> 00:05:56,457
WORD.
WORD.

167
00:05:56,457 --> 00:05:58,325
AND IF SHE DUMPED ME,

168
00:05:58,325 --> 00:06:00,461
I'D SURE AS HELL
GET THAT SWEET RIDE BACK.

169
00:06:00,461 --> 00:06:01,895
HEY, FUCK ALL Y'ALL, OK?

170
00:06:01,895 --> 00:06:03,464
MM-HMM.

171
00:06:03,464 --> 00:06:05,065
WHOO! 12 O'CLOCK!

172
00:06:05,065 --> 00:06:06,667
MMM MMM!
WHOO-WEE!

173
00:06:06,667 --> 00:06:08,469
BOY, SHE'S THICK, TOO,
JUST LIKE I LIKE 'EM.

174
00:06:08,469 --> 00:06:10,471
THICK LIKE A STALLION.
JUST LIKE A HORSE.

175
00:06:10,471 --> 00:06:12,072
I'M GONNA RIDE IT
LIKE A HORSE.

176
00:06:12,072 --> 00:06:13,006
[IMITATING HOOFBEATS]

177
00:06:13,006 --> 00:06:15,476
YEAH! LIKE A HORSE.
OOH! LIKE THIS.

178
00:06:15,476 --> 00:06:17,478
[WHINNYING]

179
00:06:17,478 --> 00:06:19,079
MAN, CAN Y'ALL
JUST CHILL, MAN,

180
00:06:19,079 --> 00:06:20,080
FOR ONCE?

181
00:06:20,080 --> 00:06:21,081
HYAH! HYAH!

182
00:06:21,081 --> 00:06:22,182
COME ON, MAN.

183
00:06:22,182 --> 00:06:24,317
GET DOWN ON THE VIBE.

184
00:06:24,317 --> 00:06:25,686
THE MUSIC.

185
00:06:25,686 --> 00:06:27,421
TIM...

186
00:06:30,491 --> 00:06:33,093
YOUR WORDS HAVE BEEN
WELL-SPOKEN, MY BROTHER.

187
00:06:33,093 --> 00:06:34,495
WE WILL LEAVE YOU

188
00:06:34,495 --> 00:06:36,497
TO SOJOURN WITH YOUR
JAZZICAL EXPRESSIONS

189
00:06:36,497 --> 00:06:39,099
WHILST WE VENTURE FORTH
INTO THE LAND OF...

190
00:06:39,099 --> 00:06:40,634
PUNANI!

191
00:06:40,634 --> 00:06:42,636
PEACE TO YOU,
MY SENSITIVE ONE.

192
00:06:42,636 --> 00:06:44,705
I'LL DRINK TO THAT.

193
00:06:48,776 --> 00:06:50,911
EXCUSE ME.
IS THIS SEAT TAKEN?

194
00:06:50,911 --> 00:06:53,113
NO, AS A MATTER--
IF YOU--WHOA!

195
00:06:53,113 --> 00:06:54,114
WHOA!

196
00:06:54,114 --> 00:06:55,115
MY BAD, Y'ALL.

197
00:06:55,115 --> 00:06:56,517
YO, MAN,
TAKE CARE.

198
00:06:56,517 --> 00:06:58,519
IF YOU WANNA SIT THERE,
IT'S NOT TAKEN.

199
00:06:58,519 --> 00:07:00,387
UM, YOU COME HERE OFTEN?

200
00:07:00,387 --> 00:07:02,222
Woo: BUT CELESTRIAL
MIGHT BE RIGHT.

201
00:07:02,222 --> 00:07:03,624
IF SHE'S SO PSYCHIC,

202
00:07:03,624 --> 00:07:06,393
HOW COME SHE DON'T KNOW
WHETHER SHE'S A BOY OR GIRL?

203
00:07:06,393 --> 00:07:07,761
SHE'S EVERYTHING.

204
00:07:07,761 --> 00:07:10,397
OK. SHE GONNA HAVE YOU
JUST AS CONFUSED AS SHE IS.

205
00:07:10,397 --> 00:07:11,532
SHE'S THE BEST.

206
00:07:11,532 --> 00:07:12,933
ARE YOU GOING OUT
WITH ME TONIGHT?

207
00:07:12,933 --> 00:07:14,535
BABY COUSIN,
I TOLD YOU ONCE, TWICE--

208
00:07:14,535 --> 00:07:16,537
NOW THIS
IS THE THIRD TIME TODAY.

209
00:07:16,537 --> 00:07:18,539
LENNY IS COMING OVER
TONIGHT.

210
00:07:18,539 --> 00:07:20,140
HE'S PLANNED
SOMETHING SPECIAL.

211
00:07:20,140 --> 00:07:21,542
OH, SPECIAL FOR LENNY

212
00:07:21,542 --> 00:07:24,545
IS A GALLON OF NIGHTYARD
AND A BUCKET OF CHICKEN.

213
00:07:24,545 --> 00:07:25,979
[SARCASTIC]
HA HA HA.

214
00:07:25,979 --> 00:07:28,148
YOU ARE GOING TO SHAKIM'S
BLOCK PARTY TONIGHT, RIGHT?

215
00:07:28,148 --> 00:07:29,149
NO.

216
00:07:29,149 --> 00:07:30,150
WOO.

217
00:07:31,752 --> 00:07:32,686
AHEM.

218
00:07:32,686 --> 00:07:35,155
WHAT IS THIS?

219
00:07:35,155 --> 00:07:36,089
WHAT?

220
00:07:36,089 --> 00:07:37,825
WHO GAVE YOU THIS?

221
00:07:37,825 --> 00:07:39,026
MY LENNY.

222
00:07:41,294 --> 00:07:42,429
THAT'S NASTY.

223
00:07:42,429 --> 00:07:43,831
YOU JUST JEALOUS.
IT'S CUTE.

224
00:07:43,831 --> 00:07:45,833
WE CAN EITHER GO TO THE VENUS
OR TO THE MERCURY,

225
00:07:45,833 --> 00:07:47,835
AND I WANNA BORROW
A COUPLE OF YOUR OUTFITS.

226
00:07:47,835 --> 00:07:49,436
WHAT ARE YOU GONNA WEAR?

227
00:07:49,436 --> 00:07:51,438
WHOA, WHOA, WHOA.
WAIT A MINUTE.

228
00:07:51,438 --> 00:07:53,440
DO YOU NEED
AN EBONIC TRANSLATION?

229
00:07:53,440 --> 00:07:54,842
I AIN'T WEARIN' NOTHIN'

230
00:07:54,842 --> 00:07:56,443
'CAUSE I AIN'T
GOIN' NOWHERE.

231
00:07:56,443 --> 00:07:58,445
DON'T STICK THAT KEY
IN THAT DOOR.

232
00:07:58,445 --> 00:08:00,447
OK, DON'T WALK IN,
DON'T GO IN THERE.

233
00:08:00,447 --> 00:08:01,582
WE GONNA FIGHT.

234
00:08:01,582 --> 00:08:03,584
ASK LENNY IF WE CAN
BORROW HIS CAR.

235
00:08:04,451 --> 00:08:05,719
...JEANS OFF.

236
00:08:05,719 --> 00:08:07,855
ARE YOU KIDDING ME?
GIMME THAT. LET ME SEE.

237
00:08:07,855 --> 00:08:10,123
THAT'S RIGHT.
WHATEVER I SAY IS RIGHT.

238
00:08:10,123 --> 00:08:13,994
I'LL RIDE YOU LIKE ONE OF THEM
GO-GO DANCERS ON SOUL TRAIN.

239
00:08:13,994 --> 00:08:15,395
MAN, WHY YOU TOUCHING ME
LIKE THAT?

240
00:08:15,395 --> 00:08:18,331
I LIKE TO KEEP EVERGREENS
VERY DARK TOWARD THE BASE.

241
00:08:18,331 --> 00:08:20,934
HOME ALONE MY ASS.

242
00:08:30,077 --> 00:08:30,878
Woman: HELLO?

243
00:08:30,878 --> 00:08:32,613
HEY, MICHELLE,
HOW YOU DOING?

244
00:08:32,613 --> 00:08:35,082
I WAS WONDERING, WHAT
ARE YOU DOING TONIGHT?

245
00:08:35,082 --> 00:08:36,482
Woman: WHO IS THIS?

246
00:08:36,482 --> 00:08:37,484
EXCUSE ME?

247
00:08:37,484 --> 00:08:38,885
YOU'RE A TRIP.
"WHO IS THIS?"

248
00:08:38,885 --> 00:08:40,486
YOU GONNA ASK ME
WHO THIS IS?

249
00:08:40,486 --> 00:08:41,488
GIRL, YOU KNOW--

250
00:08:41,488 --> 00:08:43,090
HELLO?

251
00:08:43,090 --> 00:08:44,091
HELLO?

252
00:08:45,993 --> 00:08:49,096
I FORGOT. NENE IS HAVING
A PARTY AT THE SOUL KITCHEN.

253
00:08:49,096 --> 00:08:50,964
WE CAN GO THERE FIRST.

254
00:08:50,964 --> 00:08:52,499
WOO!

255
00:08:52,499 --> 00:08:55,569
I TOLD YOU,
ME AND LENNY...

256
00:09:01,508 --> 00:09:02,910
AND...

257
00:09:02,910 --> 00:09:05,045
LOWER HALFWAY
AND SQUEEZE UP.

258
00:09:05,045 --> 00:09:06,246
AND...

259
00:09:06,246 --> 00:09:07,247
1.

260
00:09:07,247 --> 00:09:08,248
2.

261
00:09:08,248 --> 00:09:10,050
3.

262
00:09:10,050 --> 00:09:11,518
4.

263
00:09:11,518 --> 00:09:12,519
5.

264
00:09:12,519 --> 00:09:14,121
6.

265
00:09:14,121 --> 00:09:15,522
7.

266
00:09:15,522 --> 00:09:16,523
8.

267
00:09:16,523 --> 00:09:17,725
[RING]

268
00:09:18,525 --> 00:09:19,526
HELLO?

269
00:09:19,526 --> 00:09:21,929
TIM! THANK GOD, MAN.

270
00:09:21,929 --> 00:09:23,530
HEY, BUDDY,
IT'S LENNY.

271
00:09:23,530 --> 00:09:24,531
[INHALES DEEPLY]

272
00:09:24,531 --> 00:09:25,933
UH, I NEED YOU...

273
00:09:25,933 --> 00:09:27,534
HEY, HOW YOU DOING,
BROTHER?

274
00:09:27,534 --> 00:09:28,936
GOOD.

275
00:09:28,936 --> 00:09:30,938
LOOK, I NEED YOU TO DO ME
A LITTLE FAVOR, MAN.

276
00:09:30,938 --> 00:09:33,006
I NEED YOU TO HANG OUT WITH
CLAUDETTE'S COUSIN TONIGHT.

277
00:09:33,006 --> 00:09:34,942
WHAT'S WRONG WITH HER,
MAN?

278
00:09:34,942 --> 00:09:36,977
SHE LOOK LIKE
AN ANTEATER?

279
00:09:36,977 --> 00:09:38,145
NO, MAN.

280
00:09:38,145 --> 00:09:39,546
LOOK...

281
00:09:39,546 --> 00:09:42,115
CLAUDETTE JUST GOT OFF
HER CYCLE, YOU KNOW?

282
00:09:42,115 --> 00:09:44,417
DON'T YOU THINK THAT'S
A LITTLE MORE INFORMATION

283
00:09:44,417 --> 00:09:45,853
THAN I NEED RIGHT NOW?

284
00:09:45,853 --> 00:09:48,689
WE'RE TRYING TO GET OUR
QUALITY TIME IN TOGETHER.

285
00:09:48,689 --> 00:09:50,557
SO WHY DON'T SHE
JUST GO ON HOME?

286
00:09:50,557 --> 00:09:52,425
HEY, WHAT DIFFERENCE
DOES IT MAKE, MAN?

287
00:09:52,425 --> 00:09:53,661
YOU AIN'T DOING NOTHING.

288
00:09:53,661 --> 00:09:55,295
YEAH, BUT I KNOW YOU,
THOUGH, MAN.

289
00:09:55,295 --> 00:09:57,798
YOU BIG, DUSTY DICK-HAVIN'.

290
00:09:57,798 --> 00:10:00,533
WHAT, YOU THINK I NEEDED
TO CALL YOUR ASS? HUH?

291
00:10:00,533 --> 00:10:02,736
I'M TRYING TO HOOK YOU UP,
NIGGER.

292
00:10:02,736 --> 00:10:06,573
LOOK, LENNY, I AM STUDYING
FOR THE BAR, OK?

293
00:10:06,573 --> 00:10:08,275
TIM, JUST TALK TO HER, MAN!

294
00:10:08,275 --> 00:10:09,109
JUST GET DRESSED,

295
00:10:09,109 --> 00:10:10,577
'CAUSE YOU'RE
COMING WITH ME.

296
00:10:10,577 --> 00:10:11,578
[GROANS]

297
00:10:11,578 --> 00:10:13,580
HEY, UH, WOO. HMM...

298
00:10:13,580 --> 00:10:15,182
GOT A PHONE CALL
FOR YOU.

299
00:10:15,182 --> 00:10:16,383
WHO IS IT, WEENIE BOY?

300
00:10:16,383 --> 00:10:18,385
IT'S A BROTHER WHO WOULD
LOVE TO TAKE YOU OUT.

301
00:10:18,385 --> 00:10:20,988
I'M REALLY NOT FOR YOUR MESS
TONIGHT, LENNY.

302
00:10:20,988 --> 00:10:23,456
WILL YOU JUST TALK
TO HIM, PLEASE?!

303
00:10:23,456 --> 00:10:24,624
TIM, HER NAME IS WOO.

304
00:10:24,624 --> 00:10:26,326
WHO?

305
00:10:26,326 --> 00:10:27,961
MMM.

306
00:10:30,463 --> 00:10:32,099
HI, THIS IS WOO.

307
00:10:32,099 --> 00:10:33,466
OH, HI.

308
00:10:33,466 --> 00:10:34,467
THIS IS TIM.

309
00:10:34,467 --> 00:10:35,736
UH, LENNY WAS SAYING

310
00:10:35,736 --> 00:10:37,470
THAT YOU MIGHT WANNA
HANG OUT TONIGHT.

311
00:10:37,470 --> 00:10:39,539
ARE YOU ASKING ME OUT
ON A DATE?

312
00:10:39,539 --> 00:10:40,573
YEAH.

313
00:10:40,573 --> 00:10:42,309
YEAH, I'M ASKING YOU.

314
00:10:42,309 --> 00:10:43,944
WHY?

315
00:10:43,944 --> 00:10:45,779
WELL, MIGHT BE
YOUR LUCKY NIGHT.

316
00:10:45,779 --> 00:10:46,880
WHEN'S YOUR BIRTHDAY?

317
00:10:46,880 --> 00:10:48,315
SEPTEMBER 18th.

318
00:10:48,315 --> 00:10:50,483
VIRGO, VIRGO...

319
00:10:50,483 --> 00:10:52,485
OOH. VIRGO.

320
00:10:52,485 --> 00:10:54,487
LOOK, UM...

321
00:10:54,487 --> 00:10:56,189
I'LL BE THERE
IN AN HOUR.

322
00:10:58,258 --> 00:11:00,761
Lenny:
TIM, YOU ARE THE MAN.

323
00:11:00,761 --> 00:11:02,029
VERY, VERY INTERESTING.

324
00:11:02,029 --> 00:11:04,297
THANK YOU, BROTHER.
THAT'S GOOD LOOKING OUT.

325
00:11:04,297 --> 00:11:06,366
LOOK, I'M GONNA GIVE HER
YOUR ADDRESS, ALL RIGHT?

326
00:11:06,366 --> 00:11:07,367
PEACE.

327
00:11:07,367 --> 00:11:08,836
LENNY...

328
00:11:44,537 --> 00:11:46,606
CAN I HELP YOU?

329
00:11:46,606 --> 00:11:47,607
UH, YEAH.

330
00:11:47,607 --> 00:11:48,942
IS DARRYL HOME?

331
00:11:48,942 --> 00:11:50,543
IT'S TIM FROM ACROSS
THE HALL.

332
00:11:50,543 --> 00:11:51,711
COME IN...

333
00:11:51,711 --> 00:11:54,014
TIM FROM ACROSS
THE HALL.

334
00:11:54,948 --> 00:11:57,150
[SLOW RandB MUSIC PLAYING]

335
00:11:59,652 --> 00:12:01,154
DARRYL, BABY.

336
00:12:01,154 --> 00:12:02,555
Darryl: MMM?

337
00:12:02,555 --> 00:12:05,158
TIM FROM ACROSS
THE HALL IS HERE.

338
00:12:05,959 --> 00:12:08,461
Darryl: I'LL BE THERE
IN A MINUTE, TIM.

339
00:12:09,562 --> 00:12:10,964
DAMN.

340
00:12:17,905 --> 00:12:19,506
Tim: HEY,
WHAT'S HAPPENING?

341
00:12:19,506 --> 00:12:20,573
WHAT'S UP, BLACK MAN?

342
00:12:20,573 --> 00:12:21,775
THANK YOU, SWEETHEART.

343
00:12:22,843 --> 00:12:24,411
I GOT A WOMAN COMING
A LITTLE LATER ON.

344
00:12:24,411 --> 00:12:26,713
I WAS JUST WONDERING
IF YOU HAD ANY, UM...

345
00:12:26,713 --> 00:12:28,048
POINTERS?

346
00:12:28,048 --> 00:12:29,449
TIM.

347
00:12:29,449 --> 00:12:30,483
MUSIC...

348
00:12:30,483 --> 00:12:32,485
I COULD BORROW.

349
00:12:32,485 --> 00:12:34,587
DARRYL...

350
00:12:34,587 --> 00:12:36,389
DO YOU WANT TO SHAVE
BEFORE DINNER?

351
00:12:36,389 --> 00:12:38,792
I'LL BE THERE IN A MINUTE,
SWEETHEART.

352
00:12:41,094 --> 00:12:42,629
MUSIC?

353
00:12:42,629 --> 00:12:44,597
WELL, WHAT KIND
DO YOU LIKE?

354
00:12:44,597 --> 00:12:46,599
WANT A LITTLE ROMANCE?

355
00:12:46,599 --> 00:12:49,736
SOMETHING SLOW,
SOMETHING SMOOTH?

356
00:12:49,736 --> 00:12:51,604
UM...

357
00:12:51,604 --> 00:12:53,006
I DON'T KNOW.
WHATEVER YOU GOT.

358
00:12:53,006 --> 00:12:54,975
YOU KNOW. 'CAUSE
WE JUST GONNA KICK IT.

359
00:12:54,975 --> 00:12:56,743
TIM'S GONNA KICK IT.

360
00:12:56,743 --> 00:12:59,913
HMM. "HOT AND WET."

361
00:13:09,589 --> 00:13:10,757
"FOR THE PANTIES"?

362
00:13:10,757 --> 00:13:12,625
IT'S GOT ALL
THE SEXIEST SLOW JAMS.

363
00:13:12,625 --> 00:13:14,294
BY THE TIME YOU HIT
THE "B" SIDE,

364
00:13:14,294 --> 00:13:15,628
YOU SHOULD BE
GOOD AND NAKED.

365
00:13:15,628 --> 00:13:16,629
WORD?

366
00:13:16,629 --> 00:13:17,831
SEE THIS?

367
00:13:17,831 --> 00:13:20,233
IT'S ONE
OF MY FIELD KITS.

368
00:13:20,233 --> 00:13:21,835
4 MINIATURES
OF HENESSEY,

369
00:13:21,835 --> 00:13:24,371
A JOINT, INCENSE,

370
00:13:24,371 --> 00:13:25,906
EDIBLE BODY OILS.

371
00:13:25,906 --> 00:13:27,140
LATEX, OF COURSE.

372
00:13:27,140 --> 00:13:29,442
JUST THE ESSENTIALS.
IT GOES WITH THE TAPE.

373
00:13:29,442 --> 00:13:32,779
Woman: DARRYL,
THE WATER'S GETTING COLD.

374
00:13:32,779 --> 00:13:34,982
KEEP IT WARM FOR ME,
SUGAR.

375
00:13:35,782 --> 00:13:37,017
WHAT YOU GONNA DO?

376
00:13:37,817 --> 00:13:40,187
WHAT YOU GONNA DO?

377
00:13:40,187 --> 00:13:42,655
HOPE EVERYTHING WORKS OUT
FOR YOU, TIGER.

378
00:13:42,655 --> 00:13:44,657
HEY, TIM FROM
ACROSS THE HALL.

379
00:13:44,657 --> 00:13:47,127
POP THAT THANG,
BABY.

380
00:13:47,127 --> 00:13:48,661
[POP]

381
00:13:48,661 --> 00:13:50,263
Darryl:
TAKE OFF YOUR CLOTHES.

382
00:13:55,268 --> 00:13:56,203
[POP]

383
00:13:56,203 --> 00:14:00,073
NO, I PREFER
A SELF-ACTUALIZED WOMAN.

384
00:14:00,073 --> 00:14:02,075
I THINK THE TERM "BITCH"--

385
00:14:02,075 --> 00:14:03,476
IT'S, FIRST OF ALL,
OVERUSED,

386
00:14:03,476 --> 00:14:05,545
AND IT'S SOME
CONDESCENDING BULLSHIT.

387
00:14:06,813 --> 00:14:08,481
YOU KNOW YOU ABOUT
AS FINE AS FROG'S HAIR?

388
00:14:08,481 --> 00:14:10,817
YOU KNOW, MY MOTHER SAID
THE SAME THING.

389
00:14:10,817 --> 00:14:12,419
THAT'S HOW FINE...

390
00:14:12,419 --> 00:14:13,253
YOU ARE.

391
00:14:13,253 --> 00:14:15,555
MY SISTER SAID
THE SAME THING.

392
00:14:15,555 --> 00:14:16,556
DO I WANNA FUCK?

393
00:14:17,590 --> 00:14:18,926
STOP IT.

394
00:14:18,926 --> 00:14:20,894
[DOOR BUZZER]

395
00:14:22,095 --> 00:14:24,231
[BZZT BZZT]

396
00:14:24,231 --> 00:14:26,433
[HEART BEATING AUDIBLY]

397
00:14:26,433 --> 00:14:27,634
[BZZT]

398
00:14:33,806 --> 00:14:35,342
[WHIMPERS]

399
00:14:35,342 --> 00:14:36,910
I'M WOO.

400
00:14:38,478 --> 00:14:39,279
IS YOU TIM?

401
00:14:39,279 --> 00:14:40,981
YOU KNOW
WHAT I'M SAYING?

402
00:14:40,981 --> 00:14:42,582
MY FAVORITE ASSET.

403
00:14:42,582 --> 00:14:44,151
MY BIGGEST ASSET.

404
00:14:44,151 --> 00:14:44,952
BIG!

405
00:14:44,952 --> 00:14:46,753
DING, DING, DING!

406
00:14:46,753 --> 00:14:48,688
MM-HMM.

407
00:14:48,688 --> 00:14:49,889
WHAT YOU KNOW
ABOUT THAT?

408
00:14:49,889 --> 00:14:50,890
WHAT YOU KNOW?

409
00:14:50,890 --> 00:14:52,592
NOTHING!

410
00:14:52,592 --> 00:14:54,194
WOO IS WHAT?

411
00:14:54,194 --> 00:14:55,562
GONE!

412
00:14:57,564 --> 00:14:59,199
[BZZT]

413
00:15:01,568 --> 00:15:04,037
[BZZT BZZT BZZT]

414
00:15:16,849 --> 00:15:19,452
HI, I'M LOOKING
FOR TIMMY JACKSON.

415
00:15:19,452 --> 00:15:20,553
IS THAT YOU?

416
00:15:20,553 --> 00:15:21,955
UH, YEAH, I'M TITTY--

417
00:15:21,955 --> 00:15:23,556
I MEAN, UH, TIM.

418
00:15:23,556 --> 00:15:25,592
TIM JACKSON. THAT'S ME.

419
00:15:26,626 --> 00:15:28,161
AND YOU ARE?

420
00:15:28,161 --> 00:15:30,463
HOPEFULLY THE WOMAN
YOU'VE BEEN WAITING FOR.

421
00:15:30,463 --> 00:15:31,598
CAN I COME IN?

422
00:15:31,598 --> 00:15:33,000
BY ALL MEANS.

423
00:15:33,000 --> 00:15:34,601
JUST--COME IN. YEAH.

424
00:15:47,414 --> 00:15:50,483
LOOK, I'M NOT FINISHED
GETTING DRESSED YET.

425
00:15:50,483 --> 00:15:54,621
WHY DON'T YOU, UM,
HAVE A LOOK AROUND, OK?

426
00:15:54,621 --> 00:15:56,956
AND I'LL BE RIGHT BACK.

427
00:16:04,764 --> 00:16:07,367
JUST MAKE YOURSELF
COMFORTABLE.

428
00:16:08,368 --> 00:16:09,169
WHEW.

429
00:16:09,169 --> 00:16:10,970
LET'S SEE. INCENSE.

430
00:16:17,744 --> 00:16:19,779
Tim: DAMN.

431
00:16:19,779 --> 00:16:20,780
WHOA.

432
00:16:20,780 --> 00:16:22,982
GET--GET--SHIT.

433
00:16:35,928 --> 00:16:37,297
OW.

434
00:16:39,666 --> 00:16:42,069
NICE PLACE.

435
00:16:42,069 --> 00:16:43,536
ARE YOU A LAWYER?

436
00:16:43,536 --> 00:16:45,538
UM, YEAH.

437
00:16:45,538 --> 00:16:46,673
YEAH.

438
00:16:46,673 --> 00:16:48,075
BUT, UM...

439
00:16:48,075 --> 00:16:49,676
DON'T HOLD THAT
AGAINST ME.

440
00:16:49,676 --> 00:16:51,078
[WOO GIGGLES]

441
00:16:51,078 --> 00:16:53,080
A SENSE OF HUMOR.
I LIKE THAT.

442
00:16:53,080 --> 00:16:55,815
BROTHERS TAKE THEMSELVES
SO SERIOUSLY.

443
00:16:55,815 --> 00:16:57,217
YOU NEVER CATCH ME
DOING THAT.

444
00:16:57,217 --> 00:16:58,451
WELL, THAT'S GOOD.

445
00:16:58,451 --> 00:17:00,820
IT'S ALL ABOUT HAVING
A LITTLE FUN, RIGHT?

446
00:17:00,820 --> 00:17:02,222
OH, YEAH.

447
00:17:02,222 --> 00:17:05,092
YOU KNOW, I ENJOY HAVING
A NICE LAUGH NOW AND AGAIN.

448
00:17:05,092 --> 00:17:07,694
LIFE'S TOO SHORT,
DON'T YOU THINK?

449
00:17:07,694 --> 00:17:08,795
I SURE DO.

450
00:17:08,795 --> 00:17:12,898
I SEE YOU GOT A LITTLE
SOMETHING GOING ON HERE.

451
00:17:12,898 --> 00:17:14,300
I'M FLATTERED.

452
00:17:16,103 --> 00:17:17,970
THIS IS FUNNY.
THIS IS FUNNY.

453
00:17:17,970 --> 00:17:19,406
WHAT'S SO FUNNY?

454
00:17:19,406 --> 00:17:21,508
IT JUST SEEMS TO ME
LIKE A SISTER LIKE YOU

455
00:17:21,508 --> 00:17:24,042
WOULD HAVE BROTHERS LINED UP
AROUND THE CORNER, BECAUSE...

456
00:17:24,042 --> 00:17:25,512
A SISTER LIKE ME?

457
00:17:25,512 --> 00:17:27,180
WHAT IS THAT
SUPPOSED TO MEAN?

458
00:17:27,180 --> 00:17:29,316
I'M JUST SAYING THAT
YOU GOT THE TOOLS--I MEAN...

459
00:17:29,316 --> 00:17:31,384
I HAVE THE TOOLS?

460
00:17:31,384 --> 00:17:33,520
YOU SEE, NOW, WHY CAN'T
A MAN AND A WOMAN

461
00:17:33,520 --> 00:17:35,522
JUST GO OUT
AND HAVE A GOOD TIME?

462
00:17:35,522 --> 00:17:37,724
DOES IT ALWAYS
HAVE TO BE ABOUT SEX?

463
00:17:37,724 --> 00:17:38,758
NEVER MIND.

464
00:17:38,758 --> 00:17:40,993
I SHOULD HAVE
KNOWN BETTER

465
00:17:40,993 --> 00:17:42,529
THAN TO EXPECT
ANYTHING MORE

466
00:17:42,529 --> 00:17:44,297
FROM ONE
OF LENNY'S FRIENDS.

467
00:17:45,132 --> 00:17:47,267
OH, YEAH. WHAT'S THIS,
YOUR LITTLE FREAK KIT?

468
00:17:47,267 --> 00:17:48,401
THAT CAME IN THE MAIL.

469
00:17:48,401 --> 00:17:50,002
SHOPPING NETWORK.
I--I...

470
00:17:50,002 --> 00:17:51,138
STOP IT.

471
00:17:51,138 --> 00:17:52,539
WAIT A MINUTE,
WAIT A MINUTE.

472
00:17:52,539 --> 00:17:54,607
LOOK, I DIDN'T MEAN IT.
REALLY. REALLY, OK?

473
00:17:54,607 --> 00:17:57,144
COME ON. SOME BROTHERS CAN
LOOK AT A BEAUTIFUL WOMAN

474
00:17:57,144 --> 00:17:58,478
AND NOT LOSE THEIR MIND.

475
00:17:58,478 --> 00:18:00,547
I WAS TELLING THE FELLAS
JUST THIS AFTERNOON,

476
00:18:00,547 --> 00:18:03,150
"YOU DO NOT ALWAYS HAVE TO
CONDUCT YOURSELF LIKE DOGS."

477
00:18:03,150 --> 00:18:04,684
I TOLD THEM THAT.

478
00:18:04,684 --> 00:18:06,153
MM-HMM?

479
00:18:06,153 --> 00:18:07,887
AS FAR AS I'M CONCERNED,
YOU COULD BE MY SISTER.

480
00:18:07,887 --> 00:18:09,156
REALLY?

481
00:18:09,156 --> 00:18:11,090
I COULD BE YOUR SISTER?

482
00:18:11,090 --> 00:18:12,159
YEAH.

483
00:18:12,159 --> 00:18:14,694
YEAH, YOU CAN BE MY SISTER.

484
00:18:14,694 --> 00:18:15,762
OK.

485
00:18:16,763 --> 00:18:19,166
WELL, IN THAT CASE...

486
00:18:19,166 --> 00:18:21,634
YOU SHOULD OPEN
THAT BOTTLE OF CHAMPAGNE.

487
00:18:22,902 --> 00:18:24,537
THAT'LL WORK.

488
00:18:24,537 --> 00:18:25,672
MMM.

489
00:18:33,813 --> 00:18:35,615
YOU ARE SUCH
A GENTLEMAN.

490
00:18:35,615 --> 00:18:38,418
I'M JUST TRYING
TO MAKE YOU FEEL COMFY.

491
00:18:39,419 --> 00:18:40,420
WHOO!

492
00:18:40,420 --> 00:18:41,221
WHOA.

493
00:18:41,221 --> 00:18:42,689
[LAUGHING]

494
00:18:42,689 --> 00:18:43,690
WHOA.

495
00:18:44,957 --> 00:18:46,559
HERE YOU GO.

496
00:18:47,827 --> 00:18:49,696
A LITTLE BUBBLY.

497
00:18:53,099 --> 00:18:54,834
THANK YOU.

498
00:18:54,834 --> 00:18:56,403
[GIGGLES]

499
00:18:59,239 --> 00:19:00,773
DO YOU HAVE
A GIRLFRIEND?

500
00:19:00,773 --> 00:19:02,575
EXCUSE ME?

501
00:19:03,643 --> 00:19:08,248
YOU KNOW, I GET SO TIRED
OF PLAYING ALL THOSE GAMES,

502
00:19:08,248 --> 00:19:09,382
DON'T YOU?

503
00:19:09,382 --> 00:19:11,584
I MEAN, IT'S LIKE...

504
00:19:14,954 --> 00:19:17,657
WE NEVER SAY
WHAT WE REALLY WANT.

505
00:19:17,657 --> 00:19:20,360
NOW BE SERIOUS.

506
00:19:21,528 --> 00:19:23,530
WHAT WAS YOUR
FIRST THOUGHT

507
00:19:23,530 --> 00:19:25,732
WHEN I WALKED
IN THIS HOUSE?

508
00:19:27,734 --> 00:19:28,668
I MEAN,

509
00:19:28,668 --> 00:19:31,671
YOU HAD YOUR MUSIC
PLAYING SOFTLY.

510
00:19:31,671 --> 00:19:34,474
YOU HAD YOUR LIGHTS
DOWN LOW.

511
00:19:35,742 --> 00:19:37,143
I MEAN, COME ON.

512
00:19:37,143 --> 00:19:39,879
SEE, THAT WAY...

513
00:19:39,879 --> 00:19:42,749
WE CAN STOP
WASTING TIME.

514
00:19:45,685 --> 00:19:47,887
I MEAN, IF THIS
IS ALL YOU WANT...

515
00:19:47,887 --> 00:19:49,989
[GIGGLES]

516
00:19:49,989 --> 00:19:52,659
HERE IT IS.

517
00:19:53,693 --> 00:19:57,196
SEE, NOW, YOU DON'T REALLY
NEED TO BE DRINKING,

518
00:19:57,196 --> 00:19:58,765
'CAUSE THEN YOU'LL
REALLY START TRIPPING.

519
00:19:58,765 --> 00:20:00,767
OHH, TIMMY.

520
00:20:00,767 --> 00:20:03,503
TIMMY, TIMMY, TIMMY.

521
00:20:04,437 --> 00:20:06,673
PUT MY FIRE OUT.

522
00:20:06,673 --> 00:20:08,508
SAY WHAT?

523
00:20:08,508 --> 00:20:09,909
PUT...

524
00:20:09,909 --> 00:20:11,911
MY...

525
00:20:11,911 --> 00:20:13,646
FIRE...

526
00:20:14,647 --> 00:20:15,682
OUT.

527
00:20:19,319 --> 00:20:20,753
GOTCHA!

528
00:20:20,753 --> 00:20:21,921
WHAT?

529
00:20:21,921 --> 00:20:23,356
[DOOR BUZZER]

530
00:20:23,356 --> 00:20:25,157
BETTER GET THAT.

531
00:20:25,157 --> 00:20:26,326
OOPS.

532
00:20:26,326 --> 00:20:28,060
DON'T FORGET THAT.

533
00:20:28,060 --> 00:20:29,662
[BZZT BZZT BZZT]

534
00:20:29,662 --> 00:20:31,331
SISTER, HUH?

535
00:20:31,331 --> 00:20:33,132
Man: I KNOW YOU WATCHING
YOUR PORNOS--

536
00:20:33,132 --> 00:20:36,536
TIME TO THRILL,
STARRING SAMUEL JACKHAMMER!

537
00:20:36,536 --> 00:20:37,337
[BZZT]

538
00:20:37,337 --> 00:20:38,938
OPEN THE DAMN DOOR.

539
00:20:38,938 --> 00:20:39,939
YO, BOY.

540
00:20:39,939 --> 00:20:40,940
WHAT'S WRONG WITH YOU?

541
00:20:40,940 --> 00:20:41,774
WHAT'S UP, FELLAS?

542
00:20:41,774 --> 00:20:44,344
IS THAT A JOINT
IN YOUR MOUTH?

543
00:20:44,344 --> 00:20:45,745
HELL, YEAH.
HERE YOU GO, HOP.

544
00:20:45,745 --> 00:20:48,281
OH, SHIT, MACAULAY GOT
THE PARTY STARTED UP IN HERE.

545
00:20:48,281 --> 00:20:49,349
HOLD UP.

546
00:20:49,349 --> 00:20:50,750
LOOK, I'M KINDA BUSY
NOW, Y'ALL.

547
00:20:50,750 --> 00:20:52,952
WHAT'S GOING ON
WITH YOUR CLOTHES, TIMOTHY?

548
00:20:52,952 --> 00:20:53,886
OH, SHIT.

549
00:20:53,886 --> 00:20:55,755
TIM TRYING TO GET
SOME TRIM, Y'ALL.

550
00:20:55,755 --> 00:20:57,357
WHO YOU GOT IN THERE,
BOY, UGLY RITA?

551
00:20:57,357 --> 00:20:58,958
DID SHE GET OUT
THE KENNEL?

552
00:20:58,958 --> 00:20:59,959
ARR ARR!

553
00:20:59,959 --> 00:21:00,893
RITA!

554
00:21:00,893 --> 00:21:03,563
HEY. HEY, LOOK,
FUCK ALL Y'ALL, OK?

555
00:21:03,563 --> 00:21:04,964
TIM...

556
00:21:04,964 --> 00:21:05,965
OHH.

557
00:21:07,367 --> 00:21:09,602
I DIDN'T KNOW THAT
WE HAD MORE COMPANY.

558
00:21:10,770 --> 00:21:14,374
UM, WELL, FELLAS,
THANKS FOR COMING BY.

559
00:21:14,374 --> 00:21:16,976
UM, I'LL CATCH UP
TO Y'ALL LATER.

560
00:21:16,976 --> 00:21:18,645
YOU KNOW HOW IT IS, MAN.

561
00:21:18,645 --> 00:21:20,847
AREN'T YOU GONNA
INVITE THEM IN?

562
00:21:20,847 --> 00:21:21,848
HELL, YEAH.

563
00:21:21,848 --> 00:21:23,249
YEAH, YEAH.

564
00:21:23,249 --> 00:21:25,385
AND THIS IS?

565
00:21:25,385 --> 00:21:27,987
THIS IS WOO.

566
00:21:28,988 --> 00:21:30,256
WOO, THIS IS THE FELLAS--

567
00:21:30,256 --> 00:21:33,593
ROMAINE, FRANKIE, AND HOP.

568
00:21:34,594 --> 00:21:35,795
WOO?

569
00:21:35,795 --> 00:21:37,997
SEE, I KNEW
YOU WAS PART JAPAN.

570
00:21:38,998 --> 00:21:41,000
UM, WE WERE
JUST LEAVING.

571
00:21:41,000 --> 00:21:42,802
PERHAPS WE'LL JOIN YOU.

572
00:21:42,802 --> 00:21:45,004
WE WERE JUST GONNA
GO TO A MOVIE.

573
00:21:45,004 --> 00:21:46,172
SOMETHING DULL.

574
00:21:46,172 --> 00:21:47,407
WHAT MOVIE?

575
00:21:47,407 --> 00:21:49,008
UH, WHY DON'T YOU
FINISH GETTING DRESSED?

576
00:21:49,008 --> 00:21:50,276
I AM DRESSED.

577
00:21:50,276 --> 00:21:53,346
YOU KNOW HOW I HATE TO MISS
THE BEGINNING OF THE MOVIE.

578
00:21:58,150 --> 00:22:00,019
HOME ALONE, HUH?

579
00:22:00,019 --> 00:22:01,821
DID YOU FUCK HER?

580
00:22:01,821 --> 00:22:03,356
CAN YOU WATCH
YOUR MOUTH, PLEASE?

581
00:22:03,356 --> 00:22:04,857
IS THAT ALL
Y'ALL THINK ABOUT?

582
00:22:04,857 --> 00:22:07,427
TIM, YOU KNOW THAT'S
TOO MUCH WOMAN FOR YOU.

583
00:22:07,427 --> 00:22:10,397
YOU GOTTA CRAWL
BEFORE YOU WALK, BRO.

584
00:22:10,397 --> 00:22:12,565
NO, TIM, REALLY.
FOR REAL, THOUGH.

585
00:22:12,565 --> 00:22:13,900
SHE A HO, AIN'T SHE?

586
00:22:13,900 --> 00:22:14,901
Frankie:
NO DOUBT.

587
00:22:14,901 --> 00:22:16,035
AW, SHIT.

588
00:22:16,035 --> 00:22:18,738
TIM DONE PAID FOR A HO
TO COME DO SOME WILD SHIT!

589
00:22:20,440 --> 00:22:22,609
SHE DO PARTIES?

590
00:22:22,609 --> 00:22:24,444
Frankie: DOES SHE
DO BAR MITZVAHS?

591
00:22:24,444 --> 00:22:26,446
Romaine: DOES SHE DO
HO BAR MITZVAHS?

592
00:22:26,446 --> 00:22:27,914
[LAUGHTER]

593
00:22:27,914 --> 00:22:29,449
SHE'S NOT A HO, OK?

594
00:22:29,449 --> 00:22:30,850
OH, SHIT.

595
00:22:30,850 --> 00:22:33,453
SHE EITHER GOT TO BE
GETTING PAID OR CRAZY

596
00:22:33,453 --> 00:22:35,221
TO BE UP IN HERE
WITH YOUR ASS,

597
00:22:35,221 --> 00:22:36,823
FINE AS SHE IS.

598
00:22:36,823 --> 00:22:38,224
YOU KNOW WHAT...

599
00:22:38,224 --> 00:22:39,225
Woo: AAH!

600
00:22:39,225 --> 00:22:40,292
[GLASS SHATTERS]

601
00:22:40,292 --> 00:22:41,994
OH, SHIT.
THAT'S HER PIMP, HOP.

602
00:22:41,994 --> 00:22:45,998
WHAT? I'M GONNA WHUP HIS ASS
AND TAKE HIS MONEY.

603
00:22:48,901 --> 00:22:50,903
Tim: OH, NO.

604
00:22:50,903 --> 00:22:54,240
YOU USE RED VELVET?

605
00:22:54,240 --> 00:22:55,708
YEAH.

606
00:22:55,708 --> 00:22:59,946
MY COUSIN WORE
RED VELVET.

607
00:23:01,047 --> 00:23:02,982
IT'S A POPULAR
FRAGRANCE.

608
00:23:03,816 --> 00:23:06,318
MY COUSIN WAS
A CONSTRUCTION WORKER...

609
00:23:06,318 --> 00:23:07,920
OK?

610
00:23:07,920 --> 00:23:09,589
AND ONE DAY...

611
00:23:09,589 --> 00:23:12,324
HE WALKED UNDERNEATH
ONE OF THOSE THINGS

612
00:23:12,324 --> 00:23:15,061
THAT DRIVES THE BEAMS
INTO THE GROUND.

613
00:23:15,061 --> 00:23:16,463
OH, THAT'S
A PILE DRIVER.

614
00:23:16,463 --> 00:23:17,930
RIGHT.

615
00:23:17,930 --> 00:23:19,866
A PILE DRIVER.

616
00:23:19,866 --> 00:23:23,936
THEY STRUCK WATER TRYING
TO GET HIM OUT OF THERE.

617
00:23:23,936 --> 00:23:25,672
I'M SORRY.

618
00:23:32,211 --> 00:23:34,413
[WOO WEEPING]

619
00:23:35,214 --> 00:23:36,683
TAKE IT.

620
00:23:42,354 --> 00:23:43,490
Hop: YOU SEE THAT?

621
00:23:43,490 --> 00:23:45,492
Frankie: SEE IT?
I GAVE HIM THE BALL.

622
00:23:45,492 --> 00:23:48,360
I THINK A NICE
90-MILE-AN-HOUR CURVE BALL

623
00:23:48,360 --> 00:23:50,362
WOULD CUT ALL THAT STUFF
SHORT.

624
00:23:50,362 --> 00:23:52,364
WELL, UM...

625
00:23:52,364 --> 00:23:53,766
I GUESS YOU...

626
00:23:53,766 --> 00:23:55,101
PROBABLY NEED
A MINUTE TO--

627
00:23:55,101 --> 00:23:58,070
YES, THAT'S VERY TRUE.
I DO NEED A MINUTE.

628
00:23:59,305 --> 00:24:01,941
BUT I WANT YOU
TO GET THAT OUT OF HERE.

629
00:24:01,941 --> 00:24:03,242
GET IT!

630
00:24:03,242 --> 00:24:04,577
I GOT IT.

631
00:24:19,892 --> 00:24:21,561
OK, SO SHE'S
A LITTLE HIGH-STRUNG.

632
00:24:21,561 --> 00:24:22,562
HELL, NO!

633
00:24:22,562 --> 00:24:24,263
THAT HO
CRAZY AS A ROACH.

634
00:24:24,263 --> 00:24:25,264
YEAH, MAN.

635
00:24:25,264 --> 00:24:26,566
"WOO" IN JAPAN

636
00:24:26,566 --> 00:24:28,334
MUST MEAN "NUTTY BITCH
WITH 7 YEARS BAD LUCK."

637
00:24:28,334 --> 00:24:31,904
Romaine: TIM, SALSA NIGHT,
WASHINGTON SQUARE PARK.

638
00:24:31,904 --> 00:24:32,805
YO, YO, YO.

639
00:24:32,805 --> 00:24:34,273
THAT'S WHERE
WE'LL BE

640
00:24:34,273 --> 00:24:35,575
WHEN YOU FINISHED
WITH SYBIL.

641
00:24:35,575 --> 00:24:37,343
YEAH. RED-HOT
PUERTO RICAN CHICAS.

642
00:24:37,343 --> 00:24:38,410
HA HA!

643
00:24:38,410 --> 00:24:40,046
* OYE COMO VA *

644
00:24:41,047 --> 00:24:42,281
* PLEASE SAY *

645
00:24:42,281 --> 00:24:43,816
* OYE COMO VA *

646
00:24:43,816 --> 00:24:45,417
Y'ALL JUST JEALOUS,
THAT'S ALL!

647
00:24:45,417 --> 00:24:46,686
[DOOR CLOSES]

648
00:24:46,686 --> 00:24:49,021
I REALLY DON'T LIKE
BEING REFERRED TO

649
00:24:49,021 --> 00:24:50,723
AS A HO.

650
00:24:50,723 --> 00:24:52,759
LOOK, I'M SORRY.

651
00:24:52,759 --> 00:24:55,427
NOW I SEE WHY THERE'S
SO MANY SINGLE WOMEN

652
00:24:55,427 --> 00:24:57,296
IN NEW YORK.

653
00:24:57,296 --> 00:24:59,165
THEY WERE JUST CLOWNING.

654
00:24:59,165 --> 00:25:00,099
SO WAS I.

655
00:25:00,099 --> 00:25:02,034
I HOPE YOU DIDN'T
TAKE ME SERIOUSLY.

656
00:25:02,034 --> 00:25:03,970
LOOK, I'M NOTHING
LIKE MY BOYS.

657
00:25:03,970 --> 00:25:05,772
COME ON, THEY'RE MY BOYS
AND EVERYTHING,

658
00:25:05,772 --> 00:25:08,340
BUT, HEY,
I'M DIFFERENT.

659
00:25:08,340 --> 00:25:09,676
CAN WE START OVER?

660
00:25:09,676 --> 00:25:11,644
WHY DON'T YOU JUST LET ME
TAKE YOU TO DINNER?

661
00:25:13,279 --> 00:25:14,280
GREAT.

662
00:25:15,281 --> 00:25:17,183
[HORNS HONKING]

663
00:25:25,457 --> 00:25:27,059
WHAT ARE YOU DOING?

664
00:25:27,059 --> 00:25:28,060
CHANGING.

665
00:25:28,060 --> 00:25:29,228
IN MY CAR?

666
00:25:29,228 --> 00:25:31,731
WELL, STOP THE CAR,
AND I'LL CHANGE ON THE CORNER.

667
00:25:31,731 --> 00:25:34,133
[BICYCLE BELL RINGING]

668
00:25:34,934 --> 00:25:37,169
MAN, WOULD YOU
GET OUT OF HERE?!

669
00:25:37,169 --> 00:25:39,038
GET OUT OF HERE!

670
00:25:39,038 --> 00:25:39,839
GO!

671
00:25:39,839 --> 00:25:41,207
YOU ARE SO GROUCHY.

672
00:25:42,208 --> 00:25:43,943
SORRY.

673
00:25:44,944 --> 00:25:45,878
SWEETHEART!

674
00:25:45,878 --> 00:25:47,479
I'M GONNA OPEN UP
ANOTHER BOTTLE

675
00:25:47,479 --> 00:25:48,748
OF THE OLD NIGHTYARD.

676
00:25:48,748 --> 00:25:50,717
BEAUTIFUL, BABY.

677
00:25:50,717 --> 00:25:52,551
WHAT YOU WANT,
PEACH OR WATERMELON?

678
00:25:52,551 --> 00:25:54,654
THEY TASTE THE SAME.

679
00:25:54,654 --> 00:25:56,488
WATERMELON IT IS.

680
00:25:56,488 --> 00:25:57,624
OH, SHIT.

681
00:25:57,624 --> 00:25:58,625
BABE!

682
00:25:58,625 --> 00:26:01,493
I GOT ONE MORE
HOT WING LEFT.

683
00:26:01,493 --> 00:26:03,095
WANT IT?

684
00:26:03,095 --> 00:26:04,631
GO FOR IT, BABY.

685
00:26:04,631 --> 00:26:06,032
HEY, BABY...

686
00:26:06,032 --> 00:26:07,299
I'M THINKING...

687
00:26:07,299 --> 00:26:10,637
MAYBE ME AND YOU SHOULD GO
TO SHAKIM'S PARTY EARLY.

688
00:26:10,637 --> 00:26:11,938
WHAT DO YOU THINK?

689
00:26:11,938 --> 00:26:14,073
I THINK THERE'LL BE NONE
OF THAT SHIT TONIGHT.

690
00:26:14,073 --> 00:26:14,874
HUH?

691
00:26:14,874 --> 00:26:16,308
SIT TIGHT, SWEETHEART!

692
00:26:16,308 --> 00:26:18,444
BIG WILLY COMETH.

693
00:26:18,444 --> 00:26:19,912
BIG WILLY...

694
00:26:19,912 --> 00:26:20,813
COMETH?

695
00:26:20,813 --> 00:26:22,915
COME ON, WILLY,
WE GOT WORK TO DO.

696
00:26:22,915 --> 00:26:25,117
[VIOLIN MUSIC PLAYING]

697
00:26:37,396 --> 00:26:39,398
UH, EXCUSE ME.

698
00:26:39,398 --> 00:26:40,633
UH, NICHOLAS.

699
00:26:40,633 --> 00:26:41,834
NICHOLAS!

700
00:26:48,875 --> 00:26:50,142
HMM.

701
00:26:50,943 --> 00:26:52,845
THIS IS A GREAT TABLE.
REALLY WONDERFUL.

702
00:26:52,845 --> 00:26:55,948
THIS IS THE BEST I COULD DO
WITHOUT A RESERVATION,

703
00:26:55,948 --> 00:26:57,817
BUT YOU'LL LOVE THE FOOD.

704
00:26:57,817 --> 00:27:00,019
DO THEY SERVE
SPAGHETTI HERE?

705
00:27:00,019 --> 00:27:01,020
SPAGHETTI?

706
00:27:01,020 --> 00:27:02,054
MM-HMM.

707
00:27:02,054 --> 00:27:03,522
WOO, THIS IS A 3-STAR
ITALIAN RESTAURANT.

708
00:27:03,522 --> 00:27:06,726
YOU CAN HAVE ANY DISH YOU WANT,
AUTHENTICALLY PREPARED,

709
00:27:06,726 --> 00:27:08,560
AND YOU WANT SPAGHETTI?

710
00:27:08,560 --> 00:27:12,064
WHAT WOULD YOU SUGGEST,
HOME BOY ARDEE?

711
00:27:13,332 --> 00:27:15,067
TRUST ME, OK?

712
00:27:17,870 --> 00:27:20,339
YES, SIR.
MAY I TAKE YOUR ORDER?

713
00:27:20,339 --> 00:27:21,708
YES, YOU MAY.

714
00:27:22,942 --> 00:27:26,512
I'D LIKE THE POLO
AL PERDE--AL PERDEL.

715
00:27:26,512 --> 00:27:29,581
FUNGUS DI
GRES SCRATCHY--

716
00:27:29,581 --> 00:27:30,883
GRES SCUCCI.

717
00:27:30,883 --> 00:27:32,484
YES, NUMBER 13, SIR.

718
00:27:32,484 --> 00:27:33,686
YES.

719
00:27:35,087 --> 00:27:35,888
AND...

720
00:27:35,888 --> 00:27:37,156
UH, FOR THE LADY,

721
00:27:37,156 --> 00:27:39,892
THE GALETTO
DON CORNELIUS...

722
00:27:39,892 --> 00:27:40,927
DON CORNELIUS?

723
00:27:40,927 --> 00:27:42,762
THE NUMBER 23.
VERY GOOD, SIR.

724
00:27:42,762 --> 00:27:44,163
I UNDERSTAND.

725
00:27:44,163 --> 00:27:46,365
UH, HOW ABOUT SOME WINE,
YES?

726
00:27:46,365 --> 00:27:47,466
UH, VERNA.

727
00:27:47,466 --> 00:27:49,969
UNA BOTTIGLIA
DE CHIANTI, PER FAVORE,

728
00:27:49,969 --> 00:27:53,439
CONTI CAPONE
A TANTI DUE.

729
00:27:53,439 --> 00:27:54,774
BENESSIMO, SIGNORINA.

730
00:27:54,774 --> 00:27:56,108
[SPEAKING ITALIAN]

731
00:28:00,112 --> 00:28:02,181
OH, I LEARNED
A LITTLE ITALIAN

732
00:28:02,181 --> 00:28:04,116
WHILE DADDY WAS TOURING
IN EUROPE.

733
00:28:04,116 --> 00:28:06,786
I SPEAK A LITTLE ITALIAN,
TOO, YOU KNOW?

734
00:28:06,786 --> 00:28:08,788
"YO, THROUGHOUT MY HOUSE, MICK,
MY HOUSE STINKS.

735
00:28:08,788 --> 00:28:11,390
OR I STINK! I STINK, MICK."

736
00:28:11,390 --> 00:28:12,792
STALLONE, GET IT?

737
00:28:13,592 --> 00:28:14,927
BUT...

738
00:28:14,927 --> 00:28:17,396
YOU NEVER ANSWERED
MY QUESTION.

739
00:28:18,530 --> 00:28:20,399
DO YOU HAVE
A GIRLFRIEND?

740
00:28:20,399 --> 00:28:23,202
WELL, AS A MATTER OF FACT,
NOT AT THE MOMENT.

741
00:28:23,202 --> 00:28:26,873
A LAWYER, AND YOU'RE NOT
EVEN SPOKEN FOR?

742
00:28:26,873 --> 00:28:28,207
THAT'S SURPRISING.

743
00:28:28,207 --> 00:28:30,376
WELL, LET'S JUST SAY
I'M A LITTLE OLD-FASHIONED.

744
00:28:30,376 --> 00:28:32,011
WHO'S THIS?

745
00:28:32,011 --> 00:28:33,212
WHERE DID
YOU GET THAT?

746
00:28:33,212 --> 00:28:35,214
YOU JUST GONNA STEAL
SOMETHING THAT--

747
00:28:35,214 --> 00:28:37,884
YOU JUST GONNA TAKE
SOMETHING OUT OF MY CRIB?

748
00:28:37,884 --> 00:28:40,419
LIKE 'EM CHUNKY,
DON'T YOU?

749
00:28:40,419 --> 00:28:41,788
[WAITER
SPEAKING ITALIAN]

750
00:28:41,788 --> 00:28:43,389
ECCO IL VINO,
SIGNORINA.

751
00:28:43,389 --> 00:28:44,390
GRAZIE.

752
00:28:44,390 --> 00:28:45,424
PREGO, PREGO.

753
00:28:45,424 --> 00:28:46,592
DE NIENTE.

754
00:28:46,592 --> 00:28:49,028
[SPEAKING ITALIAN]

755
00:28:49,829 --> 00:28:51,730
...COME
SAMMY DAVIS JR.

756
00:28:57,603 --> 00:28:58,670
VERY FUNNY.

757
00:28:58,670 --> 00:29:00,239
WELL, YOU THINK
MR. DON CORLEONE

758
00:29:00,239 --> 00:29:03,109
COULD GET ME SOME WATER
NEXT TIME, PLEASE?

759
00:29:06,445 --> 00:29:08,280
I HATE WEDDINGS.

760
00:29:08,280 --> 00:29:09,448
EXCUSE ME?

761
00:29:09,448 --> 00:29:10,449
WAIT A MINUTE.

762
00:29:10,449 --> 00:29:11,984
OH, MY GOD.

763
00:29:12,785 --> 00:29:15,154
TOOKIE!

764
00:29:15,154 --> 00:29:15,955
TOOKIE!

765
00:29:15,955 --> 00:29:18,190
Woman: GOOD LORD.

766
00:29:18,190 --> 00:29:19,291
TOOKIE!

767
00:29:19,291 --> 00:29:20,492
TOOKIE!

768
00:29:20,492 --> 00:29:21,861
[POUNDING WINDOW]

769
00:29:22,995 --> 00:29:25,197
THAT'S MY GIRLFRIEND.
COME MEET HER.

770
00:29:25,197 --> 00:29:26,332
WAIT UP, TOOK!

771
00:29:26,332 --> 00:29:28,434
WE'LL LOSE OUR TABLE.

772
00:29:28,434 --> 00:29:29,335
AAH!

773
00:29:29,335 --> 00:29:32,171
COINCIDENCE, KARMA,
OR WHAT, GIRL?

774
00:29:32,171 --> 00:29:34,473
DO YOU THINK I SHOULD'VE
WORN THE HEADDRESS

775
00:29:34,473 --> 00:29:36,175
LIKE THE OTHER
BRIDESMAIDS?

776
00:29:36,175 --> 00:29:37,877
ABSOLUTELY.
IT'S TRADITION.

777
00:29:37,877 --> 00:29:39,278
[TOOKIE WHIMPERS]

778
00:29:39,278 --> 00:29:41,480
WOO, WE'RE GONNA LOSE
OUR TABLE.

779
00:29:41,480 --> 00:29:42,815
WHAT THE--

780
00:29:42,815 --> 00:29:44,283
YOU GOT A LOT OF NERVE

781
00:29:44,283 --> 00:29:46,118
SHOWING YOUR FACE
AROUND HERE, ERIC.

782
00:29:46,118 --> 00:29:48,120
WHAT THE HELL
IS YOUR PROBLEM?

783
00:29:48,120 --> 00:29:50,589
TOOKIE,
YOU NEED YOUR GLASSES.

784
00:29:50,589 --> 00:29:51,991
THIS IS NOT ERIC.

785
00:29:51,991 --> 00:29:55,862
DAMN, IF YOU DON'T LOOK
A LOT LIKE ERIC.

786
00:29:55,862 --> 00:29:57,463
[SARCASTIC]
HA HA HA.

787
00:29:57,463 --> 00:29:58,898
WELL, DAMN,
I AIN'T, OK?

788
00:29:58,898 --> 00:30:00,232
LENS CRAFTERS.

789
00:30:00,232 --> 00:30:01,901
THEY HAVE YOUR SHIT READY
IN LESS THAN AN HOUR.

790
00:30:01,901 --> 00:30:03,302
I'LL BE INSIDE, WOO.

791
00:30:03,302 --> 00:30:05,137
WHAT IS UP
WITH BRYANT GUMBEL?

792
00:30:05,137 --> 00:30:07,306
HE IS A LITTLE STUFFY,
ISN'T HE?

793
00:30:07,306 --> 00:30:10,109
I'M TRYING TO LOOSEN HIM UP
A LITTLE BIT.

794
00:30:13,913 --> 00:30:15,581
WHAT AM I DOING HERE?

795
00:30:42,808 --> 00:30:44,676
HA. OOH.

796
00:30:44,676 --> 00:30:46,778
HEY, I BROUGHT YOU
A PIECE.

797
00:30:46,778 --> 00:30:47,813
NO, THANK YOU.

798
00:30:47,813 --> 00:30:49,248
I DON'T WANNA RUIN
MY APPETITE.

799
00:30:49,248 --> 00:30:51,683
ALL RIGHT,
SUIT YOURSELF.

800
00:30:51,683 --> 00:30:52,684
MMM.

801
00:30:52,684 --> 00:30:54,786
COCONUT MANGO.

802
00:30:54,786 --> 00:30:56,956
LOOK, I'M SORRY
ABOUT TOOKIE, BUT...

803
00:30:56,956 --> 00:30:59,491
SHE'S WITH THE,
UM...

804
00:31:03,662 --> 00:31:04,696
WHAT--

805
00:31:04,696 --> 00:31:07,799
WOULD YOU LIKE
A BETTER VIEW?

806
00:31:07,799 --> 00:31:09,101
SHE LOOKED FAMILIAR, OK?

807
00:31:09,101 --> 00:31:12,972
WELL, THAT'S
NOT SURPRISING,

808
00:31:12,972 --> 00:31:15,441
SINCE THEY ALL DO
FROM THE ASS DOWN,

809
00:31:15,441 --> 00:31:16,475
TIMMY.

810
00:31:16,475 --> 00:31:17,476
[CLANG]

811
00:31:17,476 --> 00:31:19,445
OW. OW!

812
00:31:20,846 --> 00:31:23,849
CAN'T THEY JUST
MOVE THIS THING?

813
00:31:23,849 --> 00:31:25,117
EXCUSE ME.

814
00:31:25,117 --> 00:31:27,453
EXCUSE ME, SIR. HI.

815
00:31:27,453 --> 00:31:29,288
SIR. OVER HERE.

816
00:31:29,288 --> 00:31:31,190
YOU KNOW WHAT?
FORGET IT.

817
00:31:32,992 --> 00:31:34,160
WHAT ARE YOU DOING?

818
00:31:34,160 --> 00:31:36,828
I AM DOING
A LITTLE REDECORATING.

819
00:31:36,828 --> 00:31:38,330
Woman:
SHE'S DOING IT AGAIN.

820
00:31:38,330 --> 00:31:39,665
WOO.

821
00:31:39,665 --> 00:31:43,002
MISS, PLEASE DON'T TAMPER
WITH THE FIRE EXTINGUISHER.

822
00:31:43,002 --> 00:31:44,803
HOW AM I SUPPOSED
TO EAT LIKE THIS? HUH?

823
00:31:44,803 --> 00:31:47,273
WHY ARE WE SITTING
AT THE FUNKY TABLE?

824
00:31:47,273 --> 00:31:49,508
AS YOU CAN SEE,
WE'RE FULL.

825
00:31:49,508 --> 00:31:50,709
OH, YOU'RE FULL TONIGHT,

826
00:31:50,709 --> 00:31:53,545
SO YOU SIT THE BLACK PEOPLE
AT THE PUNK TABLE.

827
00:31:53,545 --> 00:31:55,747
WE DIDN'T WORK HARD ENOUGH
IN THE FIELDS

828
00:31:55,747 --> 00:31:57,149
TO DESERVE A DECENT TABLE?

829
00:31:57,149 --> 00:31:59,718
SIR, LOOK, REALLY,
THERE'S NO PROBLEM.

830
00:31:59,718 --> 00:32:00,819
HEY!

831
00:32:00,819 --> 00:32:02,688
I AM TALKING
TO RICKY RICARDO HERE.

832
00:32:02,688 --> 00:32:05,424
WE MIGHT AS WELL BE
IN THE STORAGE ROOM, OK?

833
00:32:05,424 --> 00:32:09,261
LOOK AT ALL OF THIS, HUH?
AND WHAT ABOUT THIS ROPE?

834
00:32:12,331 --> 00:32:14,300
[SCREAMING]

835
00:32:36,322 --> 00:32:38,090
WHY YOU GOTTA PUT
YOUR HAND ON ME, THOUGH?

836
00:32:38,090 --> 00:32:39,291
AND DON'T COME BACK!

837
00:32:40,526 --> 00:32:41,927
[GLASSES SHATTER]

838
00:32:41,927 --> 00:32:43,195
OH, IT'S LIKE THAT, HUH?

839
00:32:43,195 --> 00:32:44,463
YES, IT'S LIKE THAT!

840
00:32:44,463 --> 00:32:47,533
SCUSI. SIGNORE.
UH, YOUR CHECK, SIR.

841
00:32:47,533 --> 00:32:49,335
AND I TOOK THE LIBERTY

842
00:32:49,335 --> 00:32:51,537
OF WRAPPING YOUR
POLLO A LA GRATISCUCCI.

843
00:33:01,347 --> 00:33:04,016
YOU DON'T--YOU DON'T
NEED THOSE, DO YOU?

844
00:33:04,016 --> 00:33:06,285
NO, NOT ANYMORE I DON'T.

845
00:33:06,285 --> 00:33:08,420
LET'S DO SOMETHING FUN.

846
00:33:11,223 --> 00:33:12,958
YOU KNOW,
YOU'RE SOMETHING ELSE.

847
00:33:12,958 --> 00:33:16,162
OH, COME ON, TIM.

848
00:33:17,896 --> 00:33:19,565
[SALSA MUSIC PLAYING]

849
00:33:28,640 --> 00:33:30,576
[SINGING IN SPANISH]

850
00:33:45,191 --> 00:33:46,658
* SEÑORA *

851
00:33:46,658 --> 00:33:48,127
* WE'RE GONNA RIDE *

852
00:33:48,127 --> 00:33:49,328
NO, NO.

853
00:33:49,328 --> 00:33:50,396
COCO!

854
00:33:50,396 --> 00:33:52,931
I SEE YOU CAME
TO YOUR SENSES, BOY.

855
00:33:52,931 --> 00:33:54,400
CO, WHAT'S UP, BABY?

856
00:33:54,400 --> 00:33:56,402
YO, YO, COSIGN,
WHAT'S HAPPENING, BABY?

857
00:33:56,402 --> 00:33:58,604
I TOLD YOU ABOUT
THAT COSIGN SHIT.

858
00:33:58,604 --> 00:34:00,406
MAN, HE JUST MESSING.

859
00:34:00,406 --> 00:34:02,007
YO, MAN,
FORGET ABOUT THEM.

860
00:34:02,007 --> 00:34:03,609
YOU NEED TO BE
CHECKING OUT

861
00:34:03,609 --> 00:34:05,010
SOME OF THESE HONEYS.

862
00:34:05,010 --> 00:34:06,312
YO, MAN, RELAX.

863
00:34:06,312 --> 00:34:08,013
I SEE YOU FINALLY GOT RID
OF THAT CRAZY GIRL.

864
00:34:08,013 --> 00:34:10,416
HER NAME IS WOO,
AND SHE'S NOT CRAZY, OK?

865
00:34:10,416 --> 00:34:12,418
HEY, HEY,
WHATEVER YOU SAY, BRO.

866
00:34:12,418 --> 00:34:16,722
I MEAN, I SEEN THE SISTER RUN
FROM A BOTTLE OF COLOGNE.

867
00:34:20,326 --> 00:34:22,527
[SINGING IN SPANISH]

868
00:34:34,406 --> 00:34:35,206
BRAVO!

869
00:34:35,206 --> 00:34:37,643
THAT'S MY KIND OF GIRL!

870
00:34:37,643 --> 00:34:38,909
COME BACK!

871
00:34:38,909 --> 00:34:40,512
Woo: TIM?

872
00:34:41,847 --> 00:34:43,114
WHEW.

873
00:34:44,783 --> 00:34:46,051
HEY, TIM!

874
00:34:46,051 --> 00:34:47,386
WHERE HAVE YOU BEEN?

875
00:34:47,386 --> 00:34:49,255
YOU'RE MISSING
ALL THE FUN!

876
00:34:50,188 --> 00:34:52,056
YO, YO, YO.
CHECK THAT OUT.

877
00:34:52,056 --> 00:34:53,759
HEY, HEY! HEY, CUTIE!

878
00:34:55,327 --> 00:34:57,129
NOT YOU. YOUR BOOTY.

879
00:34:59,665 --> 00:35:00,666
LOOK IT.

880
00:35:00,666 --> 00:35:02,067
LOOK AT THAT.

881
00:35:02,067 --> 00:35:03,068
HA HA HA.

882
00:35:03,068 --> 00:35:04,470
ACTUALLY,
I, UH...

883
00:35:04,470 --> 00:35:06,205
Frankie: iMAMACITA!

884
00:35:06,205 --> 00:35:07,673
HEY, FRANKIE.

885
00:35:07,673 --> 00:35:08,874
I'M TELLING YOU, BOY,

886
00:35:08,874 --> 00:35:11,076
SOMEBODY'S DEFINITELY
GETTING LICKED TONIGHT.

887
00:35:11,076 --> 00:35:12,744
YOU BETCHA, BABY.
I TELL YOU.

888
00:35:12,744 --> 00:35:15,080
DO YOU MIND...

889
00:35:15,080 --> 00:35:16,348
ROCAINE?

890
00:35:16,348 --> 00:35:18,584
THAT'S ROMAINE.

891
00:35:18,584 --> 00:35:20,552
WHATEVER.

892
00:35:20,552 --> 00:35:21,687
YO, YO.

893
00:35:21,687 --> 00:35:24,022
YOU CHECK OUT THAT GIRL
WITH THEM BIG ASS--UH...

894
00:35:24,022 --> 00:35:25,491
TEETH.

895
00:35:25,491 --> 00:35:28,093
COME ON, MAN.
LET'S STEP OUT OF HERE.

896
00:35:28,093 --> 00:35:30,796
SEE HE DIDN'T USE
THAT BALL AND BAT.

897
00:35:31,763 --> 00:35:34,099
I DON'T PARTICULARLY CARE
FOR THOSE YOUNG MEN.

898
00:35:34,099 --> 00:35:35,601
THEY DON'T RESPECT WOMEN.

899
00:35:35,601 --> 00:35:37,836
LOOK, THEY AIN'T
THAT BAD, OK?

900
00:35:37,836 --> 00:35:38,737
Man: WHAT'S UP, WOO?

901
00:35:38,737 --> 00:35:40,239
FRANKIE WORKS
DOWN ON WALL STREET.

902
00:35:40,239 --> 00:35:42,140
HEY, THESE ARE
SOME TOGETHER BROTHERS.

903
00:35:44,443 --> 00:35:46,011
WHOO!

904
00:35:46,011 --> 00:35:47,413
NOW THIS IS ON!

905
00:35:47,413 --> 00:35:49,014
THIS IS ON, SONNY!

906
00:35:49,014 --> 00:35:50,416
I SAW IT, BABY.
YOU ARE THE MAN!

907
00:35:50,416 --> 00:35:52,251
I WISH SOMEBODY
WOULD SLAP ME!

908
00:35:52,251 --> 00:35:53,819
COME ON!

909
00:35:53,819 --> 00:35:55,321
THANK YOU.

910
00:35:56,121 --> 00:35:57,456
MMM.

911
00:35:57,456 --> 00:35:58,457
MMM!

912
00:35:58,457 --> 00:36:00,859
NAH, I DON'T LIKE SPICY.
IT'S JUST TOO--

913
00:36:00,859 --> 00:36:02,261
OH, LIVE!

914
00:36:02,261 --> 00:36:03,462
SEÑORITA.

915
00:36:03,462 --> 00:36:04,263
AAH!

916
00:36:04,263 --> 00:36:05,264
CHEESE!

917
00:36:05,264 --> 00:36:06,432
ES BUENO.

918
00:36:07,266 --> 00:36:09,268
SO WHAT WERE YOU SAYING
ABOUT PROPANE?

919
00:36:09,268 --> 00:36:11,270
UM, ROMAINE HAS GOT
HIS C.P.A.

920
00:36:11,270 --> 00:36:12,871
THESE ARE SOME SMART...

921
00:36:12,871 --> 00:36:14,673
AY.
SHAKE IT, GIRL.

922
00:36:14,673 --> 00:36:16,342
POLITICAL,
SENSITIVE BROTHERS.

923
00:36:16,342 --> 00:36:18,277
* AY TI YAY,
AY TI YAY *

924
00:36:18,277 --> 00:36:19,811
ARR. ARRRR.

925
00:36:19,811 --> 00:36:21,413
Frankie: DAMN, BABY GIRL.
LET ME SUCK THE LEFT ONE

926
00:36:21,413 --> 00:36:23,415
AND MAKE
THE RIGHT ONE JEALOUS.

927
00:36:23,415 --> 00:36:24,883
OH, ME SO HORNY.

928
00:36:24,883 --> 00:36:26,318
WHOO! ME SO HORNY.

929
00:36:26,318 --> 00:36:27,319
HEY, MIRA.

930
00:36:27,319 --> 00:36:28,820
WHY DON'T YOU
COME BACK HERE

931
00:36:28,820 --> 00:36:30,489
AND LET ME SHOW YOU
MY TOOTSIE ROLL?

932
00:36:30,489 --> 00:36:32,324
* TOOTSIE ROLL,
MMM MMM *

933
00:36:32,324 --> 00:36:33,525
* TOOTSIE ROLL *

934
00:36:33,525 --> 00:36:36,795
WHY DON'T YOU SHOW ME
YOUR TOOTSIE ROLL?

935
00:36:36,795 --> 00:36:37,796
AW, SHIT.

936
00:36:37,796 --> 00:36:39,898
HEY, WOO, WHY DON'T
YOU LET ME SHOW YOU

937
00:36:39,898 --> 00:36:41,300
A DESIGNER STRAITJACKET?

938
00:36:41,300 --> 00:36:43,302
[FALSE LAUGHTER]

939
00:36:43,302 --> 00:36:45,304
YOU ARE SO FUNNY.

940
00:36:45,304 --> 00:36:47,406
BUT YOU KNOW WHAT I LOVE
BEST ABOUT YOU?

941
00:36:47,406 --> 00:36:48,707
OH, NO. HELL, NO.

942
00:36:48,707 --> 00:36:50,442
TIM, YOU NEED TO TAKE
CONTROL OF YOUR WOMAN.

943
00:36:50,442 --> 00:36:52,644
HEY, MAN,
Y'ALL STARTED THIS.

944
00:36:52,644 --> 00:36:53,712
ROSA!

945
00:36:53,712 --> 00:36:55,714
LOOK HERE,
LET ME TALK TO YOU, GIRL.

946
00:36:55,714 --> 00:36:57,916
I KNOW YOU CAN RELATE
TO THIS.

947
00:36:57,916 --> 00:36:59,318
LOOKY HERE.

948
00:36:59,318 --> 00:37:01,320
NOW, DON'T THOSE FELLAS...

949
00:37:01,320 --> 00:37:02,721
LOOK INTERESTING?

950
00:37:02,721 --> 00:37:05,324
WE HAVE HERE
THE FLAVOR OF...

951
00:37:05,324 --> 00:37:06,458
MOCHA NUTHEAD...

952
00:37:06,458 --> 00:37:08,327
Rosa:
I HEAR YOU, GIRL.

953
00:37:08,327 --> 00:37:10,262
...WITH A LITTLE
JHERI-CURL COFFEE CREAM,

954
00:37:10,262 --> 00:37:13,231
AND OVER THERE WE HAVE
A LITTLE NAPPY ROAD.

955
00:37:13,231 --> 00:37:15,334
OH, I SEE
THE NAPPY ROAD.

956
00:37:15,334 --> 00:37:17,269
FOCUS, MAN.
FOCUS.

957
00:37:17,269 --> 00:37:19,204
AY, CHIQUITITA.

958
00:37:19,204 --> 00:37:21,340
DID SHE JUST CALL ME
A CHICKEN FAJITA?

959
00:37:21,340 --> 00:37:22,574
LATER FOR THIS SHIT,
MAN.

960
00:37:22,574 --> 00:37:24,743
WHAT YOU GONNA DO?
YOU GONNA ROLL WITH US,

961
00:37:24,743 --> 00:37:26,678
OR ARE YOU GONNA WAIT FOR
HER MEDICATION TO KICK IN?

962
00:37:26,678 --> 00:37:27,746
[LAUGHING]

963
00:37:27,746 --> 00:37:29,681
YOU'RE LUCKY
ROMAINE DIDN'T HURT YOU.

964
00:37:29,681 --> 00:37:32,117
OH, EXCUSE ME?
I DON'T THINK SO.

965
00:37:32,117 --> 00:37:33,151
GIMME A QUARTER.

966
00:37:33,151 --> 00:37:34,486
GIMME GOT HIT
BY A TRUCK.

967
00:37:34,486 --> 00:37:38,156
MAY I HAVE
A QUARTER, PLEASE?

968
00:37:38,156 --> 00:37:40,191
PLEASE, PLEASE,
PLEASE.

969
00:37:40,191 --> 00:37:41,760
HEY, HEY, HERE.

970
00:37:41,760 --> 00:37:43,261
OK, TAKE IT.

971
00:37:49,535 --> 00:37:51,770
Celestrial:
IT'S ME, SUGAR.

972
00:37:51,770 --> 00:37:53,972
YOU SHOULD NOT BE LISTENING
TO THIS MACHINE.

973
00:37:53,972 --> 00:37:54,873
YOU SHOULD BE OUT THERE

974
00:37:54,873 --> 00:37:56,542
SEARCHING FOR THE ONE
I PREDICTED.

975
00:37:56,542 --> 00:37:57,909
I'M AT THE CLUB
IF YOU NEED ME.

976
00:37:57,909 --> 00:38:00,712
YO, WOO, THIS SHAKIM.
HIT ME ON THE CELLY, LOVER.

977
00:38:07,486 --> 00:38:09,521
YEAH, WHO THIS?

978
00:38:09,521 --> 00:38:11,623
IT'S WOO.
WHAT'S UP, SHAKIM?

979
00:38:11,623 --> 00:38:14,326
HEY, I DON'T KNOW.
WHAT'S UP WITH YOU?

980
00:38:14,326 --> 00:38:15,627
YOU COMING THROUGH?

981
00:38:15,627 --> 00:38:16,428
[CLANG]

982
00:38:16,428 --> 00:38:17,796
YO, HOLD ON.

983
00:38:17,796 --> 00:38:19,931
YOU NIGGERS SAID YOU
WERE PROFESSIONAL MOVERS.

984
00:38:19,931 --> 00:38:21,132
EXCUSE ME. COULD YOU
TALK TO ME, PLEASE?

985
00:38:21,132 --> 00:38:23,101
MAN, FORGET YOU.

986
00:38:23,101 --> 00:38:24,202
Woo: SHAKIM.

987
00:38:24,202 --> 00:38:25,871
HOLD ON ONE SECOND.

988
00:38:25,871 --> 00:38:27,539
SHAKIM. HELLO.

989
00:38:27,539 --> 00:38:29,708
YO, M.T., YOU KNOW
YOU'RE MY GIRL

990
00:38:29,708 --> 00:38:31,443
AND A BAG
OF PEARLS, RIGHT?

991
00:38:31,443 --> 00:38:33,679
BUT PLEASE, GET YOUR
BIG ASS UP OFF MY CAR.

992
00:38:33,679 --> 00:38:36,448
YOU'RE FUCKING AROUND,
PUTTING DENTS IN MY HOOD.

993
00:38:36,448 --> 00:38:37,483
HEY, FUCK WHAT YOU HEARD.

994
00:38:37,483 --> 00:38:38,517
IT AIN'T YOUR WORLD,
BIG GIRL.

995
00:38:38,517 --> 00:38:39,985
IT AIN'T YOUR WORLD.

996
00:38:39,985 --> 00:38:41,353
EXCUSE ME.

997
00:38:41,353 --> 00:38:43,555
WHAT YOU GONNA DO?
YOU COMING THROUGH?

998
00:38:43,555 --> 00:38:46,024
NO,
I'M NOT COMING.

999
00:38:46,024 --> 00:38:47,926
YOU JUST DON'T UNDERSTAND.

1000
00:38:47,926 --> 00:38:50,095
LOOK, THIS IS VERY
DIFFICULT FOR ME.

1001
00:38:50,095 --> 00:38:51,363
DENISE!

1002
00:38:52,297 --> 00:38:54,199
DENISE, I NEED
TO TALK TO YOU!

1003
00:38:54,199 --> 00:38:55,300
HEY, DENISE,
YOU BETTER STOP!

1004
00:38:55,300 --> 00:38:58,236
NEED A LIFT, SUCKER?

1005
00:38:58,236 --> 00:38:59,237
[LAUGHS]

1006
00:38:59,237 --> 00:39:01,172
I NEED TO TALK TO YOU!

1007
00:39:01,172 --> 00:39:03,509
DENISE, LISTEN TO ME!

1008
00:39:03,509 --> 00:39:05,744
I NEED TO TALK TO YOU!

1009
00:39:06,845 --> 00:39:09,147
DAMN!

1010
00:39:09,147 --> 00:39:10,849
AIN'T THIS A BITCH?

1011
00:39:13,051 --> 00:39:15,387
I TOLD YOU NO.

1012
00:39:15,387 --> 00:39:17,723
YOU KNOW WHAT?
DON'T EVEN COME THROUGH, OK?

1013
00:39:17,723 --> 00:39:18,924
DON'T EVEN
COME THROUGH.

1014
00:39:18,924 --> 00:39:20,759
SHA--HELLO?

1015
00:39:26,297 --> 00:39:28,133
EXCUSE ME.

1016
00:39:30,836 --> 00:39:32,270
WHO'S THAT?

1017
00:39:32,270 --> 00:39:35,941
YEAH. ME AND HER
GO WAY BACK.

1018
00:39:35,941 --> 00:39:39,044
THAT'S THE GIRL
FROM THE PICTURE. YEAH.

1019
00:39:39,044 --> 00:39:40,712
MM-HMM?

1020
00:39:40,712 --> 00:39:43,148
SHE NEEDED A CAR.
SHE DIDN'T HAVE ANY CREDIT,

1021
00:39:43,148 --> 00:39:46,552
SO LIKE A DAMN FOOL, I--

1022
00:39:46,552 --> 00:39:49,888
WAIT A MINUTE. DID YOU
COSIGN FOR THAT CAR?

1023
00:39:49,888 --> 00:39:51,490
WELL, YEAH.

1024
00:39:51,490 --> 00:39:54,092
I COSIGNED FOR THE CAR.
SHE NEEDED ONE.

1025
00:39:54,092 --> 00:39:57,295
I DIDN'T KNOW I WAS GONNA
HAVE TO GO THROUGH HELL

1026
00:39:57,295 --> 00:39:58,730
TO GET THE CAR BACK.

1027
00:39:58,730 --> 00:40:01,366
TIM, YOU'RE A LAWYER.
SUE HER.

1028
00:40:01,366 --> 00:40:02,968
IT'S NOT THAT SIMPLE.

1029
00:40:02,968 --> 00:40:04,536
THERE ARE PEOPLE
WHO WATCH THINGS HAPPEN,

1030
00:40:04,536 --> 00:40:06,438
AND THERE ARE PEOPLE
WHO MAKE THINGS HAPPEN.

1031
00:40:06,438 --> 00:40:08,073
WHICH ONE ARE YOU?

1032
00:40:08,073 --> 00:40:09,207
OH, I'M A MAKER.

1033
00:40:09,207 --> 00:40:10,542
YEAH, I MAKE THINGS HAPPEN.

1034
00:40:10,542 --> 00:40:13,311
OK, LET'S GET TO MAKING
SOMETHING HAPPEN, FELLA.

1035
00:40:13,311 --> 00:40:15,180
COME ON.

1036
00:40:15,180 --> 00:40:17,015
THEN LETS
SET IT OFF, THEN.

1037
00:40:17,015 --> 00:40:19,518
YEAH, THAT'S HOW I DO IT,
YOU KNOW?

1038
00:40:19,518 --> 00:40:22,020
SEE, SYSTEMATIC.

1039
00:40:22,020 --> 00:40:23,054
RIGHT.

1040
00:40:23,054 --> 00:40:24,289
THERE YOU GO.

1041
00:40:24,289 --> 00:40:25,356
VOILá.

1042
00:40:25,356 --> 00:40:28,059
NOTHIN' BUT
THE BENJAMINS, BABY.

1043
00:40:30,496 --> 00:40:33,198
WHERE'S MY MONEY?

1044
00:40:33,198 --> 00:40:37,603
I SAID WHERE'S MY MONEY,
BITCH?

1045
00:40:37,603 --> 00:40:39,471
UH-UH, WAIT.

1046
00:40:39,471 --> 00:40:42,674
DAMN IT, LENNY.
WHAT IS A CHICKEN HO?

1047
00:40:42,674 --> 00:40:45,944
HEY, BABY, LOOK.

1048
00:40:45,944 --> 00:40:49,815
SWEETHEART, I THOUGHT
I EXPLAINED THIS TO YOU.

1049
00:40:49,815 --> 00:40:53,351
YOU KNOW BIG DADDY
LOVES CHICKEN.

1050
00:40:53,351 --> 00:40:54,419
RIGHT?

1051
00:40:54,419 --> 00:40:56,755
AND YOU KNOW
BIG DADDY LOVES HOS.

1052
00:40:56,755 --> 00:41:00,291
AND YOU KNOW
BIG DADDY LOVES YOU.

1053
00:41:00,291 --> 00:41:03,495
THIS IS ONE TIME I THOUGHT
WE'D DO SOMETHING DIFFERENT.

1054
00:41:03,495 --> 00:41:04,630
OH, LOOK AT YOU.

1055
00:41:04,630 --> 00:41:07,032
YOU LOOK SO GOOD.

1056
00:41:07,032 --> 00:41:10,401
OK, FINE. ONE MINUTE.

1057
00:41:10,401 --> 00:41:12,237
THAT'S ALL I'LL NEED.

1058
00:41:13,839 --> 00:41:16,508
* HERE, CHICKY, CHICKY *

1059
00:41:16,508 --> 00:41:18,143
* CHICKY, CHICKY *

1060
00:41:18,143 --> 00:41:19,477
* LITTLE CHICKY *

1061
00:41:19,477 --> 00:41:21,680
COME ON, BABY.

1062
00:41:21,680 --> 00:41:22,981
LET ME SEE
THEM HOT WINGS.

1063
00:41:24,516 --> 00:41:26,718
YEAH, YEAH.

1064
00:41:26,718 --> 00:41:28,687
LET ME SEE THEM
THIGHS, CHICKY.

1065
00:41:28,687 --> 00:41:32,390
OH, CHICKY,
OH, CHICKY.

1066
00:41:32,390 --> 00:41:34,225
DIRTY
LITTLE CHICKEN.

1067
00:41:34,225 --> 00:41:35,594
LET ME SEE
THEM BREASTS.

1068
00:41:35,594 --> 00:41:38,997
OH, YEAH.
OH, YEAH.

1069
00:41:38,997 --> 00:41:40,098
OH, YEAH.

1070
00:41:40,098 --> 00:41:41,967
YEAH.

1071
00:41:41,967 --> 00:41:43,301
IT'S TIME
FOR CHICKY TO EAT.

1072
00:41:43,301 --> 00:41:44,402
WHAT?

1073
00:41:44,402 --> 00:41:46,705
UH-UH. UH-UH.

1074
00:41:46,705 --> 00:41:48,940
HERE, CHICKY,
CHICKY, CHICKY.

1075
00:41:48,940 --> 00:41:50,642
HERE, CHICKY,
CHICKY, CHICKY.

1076
00:41:50,642 --> 00:41:53,278
HERE, CHICKY,
CHICKY, CHICKY.

1077
00:41:53,278 --> 00:41:54,279
COME ON, WALK RIGHT.

1078
00:41:54,279 --> 00:41:56,181
JUST LIKE I SHOWED YOU.

1079
00:41:56,181 --> 00:41:57,015
COME ON, CHICKY.

1080
00:41:57,015 --> 00:42:00,285
HERE, CHICKY,
CHICKY, CHICKY.

1081
00:42:00,285 --> 00:42:01,920
NOW CLUCK FOR ME.

1082
00:42:01,920 --> 00:42:03,555
BAWK!

1083
00:42:05,156 --> 00:42:07,225
BAWK, BAWK, BAWK!

1084
00:42:07,225 --> 00:42:09,795
BAWK, BAWK, BAWK!

1085
00:42:09,795 --> 00:42:11,797
BAWK, BAWK, BAWK!

1086
00:42:11,797 --> 00:42:14,165
BAWK, BAWK, BAWK!

1087
00:42:14,165 --> 00:42:15,266
BAWK, BAWK, BAWK!

1088
00:42:15,266 --> 00:42:18,003
BAWK, BAWK, BAWK!

1089
00:42:18,003 --> 00:42:19,605
BAWK!

1090
00:42:19,605 --> 00:42:21,506
EAT YOUR DINNER.

1091
00:42:21,506 --> 00:42:22,708
OH, YEAH.

1092
00:42:22,708 --> 00:42:24,843
OH, YEAH.

1093
00:42:24,843 --> 00:42:27,312
GO FOR THE WORM,
BABY.

1094
00:42:27,312 --> 00:42:29,547
AH-CHOO!

1095
00:42:29,547 --> 00:42:31,549
AH-CHOO!

1096
00:42:31,549 --> 00:42:33,318
CHICKY GOT
A LITTLE COLD.

1097
00:42:33,318 --> 00:42:34,853
WHAT IS THAT,
MUCUS?

1098
00:42:34,853 --> 00:42:36,054
NO, IT'S THESE FEATHERS.

1099
00:42:36,054 --> 00:42:38,356
I'M ALLERGIC.

1100
00:42:38,356 --> 00:42:39,490
CHICKEN HO.

1101
00:42:39,490 --> 00:42:40,525
WHAT IS A CHICKEN HO?

1102
00:42:40,525 --> 00:42:42,928
I KNEW THIS WAS A SIN.

1103
00:42:42,928 --> 00:42:45,330
BABY, IT'S NOT A SIN.
IT'S A LITTLE FREAKY.

1104
00:42:45,330 --> 00:42:46,497
CHICKEN HO!

1105
00:42:46,497 --> 00:42:47,565
HOLD UP.
NO!

1106
00:42:47,565 --> 00:42:49,768
YOU WANT CHICKEN?

1107
00:42:49,768 --> 00:42:52,403
YOU TAKE YOUR ASS
TO THE COLONEL...

1108
00:42:52,403 --> 00:42:54,239
PIMP DADDY.

1109
00:42:56,942 --> 00:42:59,444
THIS IS QUITE
A NEIGHBORHOOD.

1110
00:42:59,444 --> 00:43:00,979
IS THIS
WHERE THE PARTY IS?

1111
00:43:00,979 --> 00:43:03,815
IT'S JUST A LITTLE
CHILL-OUT SPOT.

1112
00:43:07,185 --> 00:43:08,353
[HORN HONKS]

1113
00:43:25,503 --> 00:43:26,938
[CAR ALARM BEEPS]

1114
00:43:30,275 --> 00:43:33,211
BETTER SAFE THAN SORRY.
BE RIGHT THERE.

1115
00:43:33,211 --> 00:43:34,345
[WHISTLING]

1116
00:43:39,350 --> 00:43:42,587
WHY DIDN'T YOU JUST
LEAVE IT IN THE BATCAVE?

1117
00:43:42,587 --> 00:43:45,290
I DON'T KNOW
IF YOU'RE AWARE OF THIS,

1118
00:43:45,290 --> 00:43:48,193
BUT THIS BABY HAPPENS TO BE
AN INVESTMENT.

1119
00:43:48,193 --> 00:43:49,761
COME ON.

1120
00:43:51,697 --> 00:43:52,898
[CAR ALARM BEEPS]

1121
00:43:53,765 --> 00:43:56,434
ARE YOU SURE
THERE'S A CLUB IN HERE?

1122
00:43:56,434 --> 00:43:58,203
POSITIVE.
WHAT IS THE MATTER?

1123
00:43:58,203 --> 00:44:01,372
JUST DIDN'T SEE ANYBODY
OUTSIDE. THAT'S ALL.

1124
00:44:01,372 --> 00:44:03,241
IT'S PRIVATE.

1125
00:44:04,409 --> 00:44:05,610
I DON'T HEAR ANY MUSIC.

1126
00:44:05,610 --> 00:44:07,645
LISTEN, IF YOU DON'T
BELIEVE ME,

1127
00:44:07,645 --> 00:44:09,280
ALL YOU HAVE TO DO
IS JUST--

1128
00:44:09,280 --> 00:44:12,784
I DIDN'T SAY ALL THAT.
JUST--THIS IS DIFFERENT.

1129
00:44:12,784 --> 00:44:14,986
ALL RIGHT.
WELL, THEN, RELAX.

1130
00:44:14,986 --> 00:44:16,755
BREATHE.

1131
00:44:22,027 --> 00:44:24,229
[LOUD RAP MUSIC PLAYING]

1132
00:44:24,229 --> 00:44:26,732
GOD DAMN!

1133
00:44:38,276 --> 00:44:39,610
CAN I HELP YOU?

1134
00:44:39,610 --> 00:44:40,779
UH, YEAH, HEY.

1135
00:44:40,779 --> 00:44:42,914
I'M WITH THE SISTER
WHO JUST WENT IN.

1136
00:44:42,914 --> 00:44:44,115
I DON'T KNOW YOU,

1137
00:44:44,115 --> 00:44:45,951
SO YOU'RE GONNA HAVE
TO STEP, ALL RIGHT?

1138
00:44:45,951 --> 00:44:49,087
NO. YOU SEE,
I WAS WITH THE SISTER--

1139
00:44:49,087 --> 00:44:50,555
LOOK, YOU AIN'T GOT
TO READ THE BOOK

1140
00:44:50,555 --> 00:44:51,857
TO KNOW THE WHOLE STORY,
BABY.

1141
00:44:51,857 --> 00:44:53,959
SHE NOT HERE, SO FLOAT.

1142
00:44:53,959 --> 00:44:55,727
GET ON WITH YOURS.

1143
00:44:58,696 --> 00:44:59,965
PEACE, MAN.
WHAT YOU SAY?

1144
00:44:59,965 --> 00:45:02,133
WHAT'S UP?
HOW YOU DOING?

1145
00:45:04,970 --> 00:45:07,172
I'LL BE OVER IN AN HOUR,
ALL RIGHT?

1146
00:45:08,339 --> 00:45:09,875
HEY, WOO!

1147
00:45:09,875 --> 00:45:11,877
TIM, WHAT'S UP?

1148
00:45:11,877 --> 00:45:13,411
PLEASE TALK TO THIS MAN.

1149
00:45:13,411 --> 00:45:14,712
YOU KNOW
THIS PUNK?

1150
00:45:14,712 --> 00:45:17,148
BEAST, PUT HIM DOWN.

1151
00:45:18,850 --> 00:45:21,119
GET ON IN THE CLUB,
LEISURE SUIT.

1152
00:45:25,924 --> 00:45:28,493
WHAT IS HAPPENING?

1153
00:45:30,461 --> 00:45:32,463
WHOO!
WHAT'S UP?

1154
00:45:34,332 --> 00:45:36,267
CALL ME.

1155
00:45:37,668 --> 00:45:38,870
WHOO!

1156
00:46:01,927 --> 00:46:03,428
[NEW SONG BEGINS]

1157
00:46:04,762 --> 00:46:08,333
WHOO-HOO!

1158
00:46:08,333 --> 00:46:10,501
THAT IS MY SONG!

1159
00:46:10,501 --> 00:46:11,837
UHH!

1160
00:46:13,038 --> 00:46:16,674
* WE CAN HAVE
A PARTY TONIGHT *

1161
00:46:16,674 --> 00:46:20,278
* ONLY IF YOU
WOO IT RIGHT *

1162
00:46:21,813 --> 00:46:23,581
* YOU TOOK TOO LONG
TO ASK *

1163
00:46:23,581 --> 00:46:25,917
* NOW I DON'T KNOW IF YOU
CAN HANG WITH MY FLOW *

1164
00:46:25,917 --> 00:46:27,185
* KEEP IT ON THE D-LOW *

1165
00:46:27,185 --> 00:46:30,355
SO, YOU WANT
TO DANCE?

1166
00:46:30,355 --> 00:46:32,824
NO!

1167
00:46:32,824 --> 00:46:34,826
YOU DON'T WANT
TO DANCE?

1168
00:46:34,826 --> 00:46:37,428
IT'S TOO LATE NOW.

1169
00:46:37,428 --> 00:46:38,897
WHAT?

1170
00:46:38,897 --> 00:46:41,232
BEEP, LEAVE A MESSAGE.

1171
00:46:41,232 --> 00:46:44,169
I'M SORRY?

1172
00:46:44,169 --> 00:46:46,938
WOO, SLOW DOWN, PLEASE.

1173
00:46:50,341 --> 00:46:51,809
WOO!

1174
00:46:51,809 --> 00:46:53,979
EXCUSE ME.

1175
00:46:53,979 --> 00:46:55,746
THE MOMENT'S GONE, OK?

1176
00:46:55,746 --> 00:46:57,182
I WANTED TO DANCE,

1177
00:46:57,182 --> 00:46:59,150
BUT INSTEAD OF JUST TAKING ME
OUT ON THE DANCE FLOOR,

1178
00:46:59,150 --> 00:47:01,486
YOU HAD TO CONDUCT
A SURVEY,

1179
00:47:01,486 --> 00:47:06,224
AND NOW I DON'T FEEL
LIKE DANCING WITH YOU, TIM.

1180
00:47:06,224 --> 00:47:08,393
WHAT DO YOU MEAN
YOU DON'T--

1181
00:47:08,393 --> 00:47:10,828
WOO.

1182
00:47:13,098 --> 00:47:14,399
TIM?

1183
00:47:14,399 --> 00:47:16,701
OH, ROGER, HI.

1184
00:47:16,701 --> 00:47:18,669
TIM, THIS IS MY,
UH, NIECE.

1185
00:47:18,669 --> 00:47:23,074
BY THE WAY, THANK YOU FOR
THE HELP ON THAT BRIEF TODAY.

1186
00:47:23,074 --> 00:47:24,943
UH, NO PROBLEM,

1187
00:47:24,943 --> 00:47:26,277
MR. SMITH.

1188
00:47:26,277 --> 00:47:29,114
YEAH, THAT'S
ROGER SMITH, ESQUIRE.

1189
00:47:29,114 --> 00:47:31,716
LISTEN. TIM IS THE BEST
DAMN PARALEGAL IN THE FIRM,

1190
00:47:31,716 --> 00:47:34,685
AND I'M NOT
JUST SAYING THAT.

1191
00:47:34,685 --> 00:47:36,854
SO, THIS
IS THE LITTLE WOMAN?

1192
00:47:36,854 --> 00:47:38,856
WELL, UH...

1193
00:47:38,856 --> 00:47:40,691
DON'T YOU WORRY

1194
00:47:40,691 --> 00:47:42,527
YOUR PRETTY LITTLE
HEAD ABOUT TIM.

1195
00:47:42,527 --> 00:47:45,296
I'M GONNA MAKE SURE HE
PASSES THAT BAR EXAM

1196
00:47:45,296 --> 00:47:47,865
IF I'VE GOTTA TAKE IT
FOR HIM MYSELF.

1197
00:47:47,865 --> 00:47:49,901
[WOO LAUGHS]

1198
00:47:49,901 --> 00:47:52,337
I'M HUNGRY.

1199
00:47:52,337 --> 00:47:53,271
OK, BABY.

1200
00:47:53,271 --> 00:47:56,274
THAT'S WHAT
WE CALL HER. BABY.

1201
00:47:56,274 --> 00:47:58,276
SHE'S THE YOUNGEST
ON MY SISTER'S SIDE.

1202
00:47:58,276 --> 00:48:02,447
Y'ALL HAVE
A NICE EVENING, OK?

1203
00:48:02,447 --> 00:48:03,548
BABY.

1204
00:48:03,548 --> 00:48:05,050
THEY CALL HER BABY.

1205
00:48:05,050 --> 00:48:08,053
THAT'S A TRIP, 'CAUSE
SHE'S FINE, AIN'T SHE?

1206
00:48:08,053 --> 00:48:10,455
YOU'RE NOT A LAWYER?

1207
00:48:10,455 --> 00:48:12,890
NOT QUITE. WOO.

1208
00:48:12,890 --> 00:48:14,559
I'M A LAW CLERK.

1209
00:48:14,559 --> 00:48:16,461
SO YOU THOUGHT YOU WOULD
IMPRESS ME BY LYING?

1210
00:48:16,461 --> 00:48:18,896
I DIDN'T LIE. I WAS JUST
GOING WITH THE FLOW.

1211
00:48:18,896 --> 00:48:20,031
YOU, GO WITH THE FLOW?

1212
00:48:20,031 --> 00:48:22,000
IF YOU DIDN'T THINK SO MUCH,

1213
00:48:22,000 --> 00:48:23,668
WE COULD BE HAVING
A GOOD TIME RIGHT NOW.

1214
00:48:23,668 --> 00:48:25,270
MAYBE WE COULD BE HAVING
A GOOD TIME RIGHT NOW

1215
00:48:25,270 --> 00:48:27,472
IF YOU COULD CONTROL
YOUR PSYCHOTIC MOOD SWINGS.

1216
00:48:27,472 --> 00:48:29,975
YOU'VE GOT A POINT.

1217
00:48:31,742 --> 00:48:33,544
I COULD SAY THAT
DIFFERENT.

1218
00:48:52,863 --> 00:48:55,333
HI. WHAT'S YOUR NAME?

1219
00:48:55,333 --> 00:48:56,367
SUCKER.

1220
00:48:56,367 --> 00:48:57,935
YOU KNOW
WHAT I'M SAYING?

1221
00:48:57,935 --> 00:49:00,405
SO WHAT? I LIED.

1222
00:49:00,405 --> 00:49:02,807
SHE'S THE ONE WHO
PULLED MY PANTS DOWN.

1223
00:49:02,807 --> 00:49:04,142
OH?

1224
00:49:04,142 --> 00:49:07,145
HEY, I'M A MAN.

1225
00:49:07,145 --> 00:49:09,947
OH, I CAN SEE
THAT YOU ARE, BABY,

1226
00:49:09,947 --> 00:49:11,582
AND I'D BE HAPPY
TO HELP YOU WORK OUT

1227
00:49:11,582 --> 00:49:13,218
WHATEVER YOUR PROBLEM IS,

1228
00:49:13,218 --> 00:49:16,087
JUST AS SOON AS YOU
BUY ME A DRINK.

1229
00:49:16,087 --> 00:49:18,423
BARTENDER!

1230
00:49:20,291 --> 00:49:22,427
I'M MINDING MY OWN
BUSINESS, RIGHT?

1231
00:49:22,427 --> 00:49:26,431
LET ME GET 2 CHAMPAGNES
AND WHATEVER HE'S GONNA HAVE.

1232
00:49:26,431 --> 00:49:28,166
I DON'T HAVE
ANY MORE CHAMPAGNE.

1233
00:49:28,166 --> 00:49:31,202
I GOT SPRING WATER
AND MELTED ICE.

1234
00:49:31,202 --> 00:49:32,570
YOU AIN'T
GOT NO LIQUOR?

1235
00:49:32,570 --> 00:49:34,972
ARE YOU DEAF?

1236
00:49:36,341 --> 00:49:38,543
HOME ALONE,
MY NARROW ASS.

1237
00:49:38,543 --> 00:49:40,078
I NEED ME A DRINK.

1238
00:49:40,078 --> 00:49:41,712
COME OUT TO THE CAR
WITH ME, BABY.

1239
00:49:41,712 --> 00:49:42,947
HOW MUCH MONEY YOU GOT?

1240
00:49:42,947 --> 00:49:45,716
CAN'T YOU SEE I'M
EXPERIENCING A CRISIS?

1241
00:49:45,716 --> 00:49:47,485
JUST FORGET
ABOUT HER, BABY.

1242
00:49:47,485 --> 00:49:51,456
IF YOU GOT YOU A BOTTLE
OF REMY AND A BLANKET--

1243
00:49:51,456 --> 00:49:52,290
RRR.

1244
00:49:52,290 --> 00:49:54,059
WE COULD HAVE US
AN EVENING.

1245
00:49:54,059 --> 00:49:56,861
WHY AM I TALKING TO YOU?

1246
00:49:56,861 --> 00:49:58,663
DAMN.

1247
00:50:00,265 --> 00:50:03,801
MAN, THEY WOULD SELL
A PACK OF HAIR TO ANYBODY.

1248
00:50:03,801 --> 00:50:05,370
HAVING TROUBLES,
HUH, DAWG?

1249
00:50:05,370 --> 00:50:07,872
YOU CAN TALK TO ME, MAN.

1250
00:50:07,872 --> 00:50:09,140
THAT'S WHY I'M HERE.

1251
00:50:09,140 --> 00:50:10,275
ALL RIGHT.

1252
00:50:10,275 --> 00:50:12,343
SUPPOSE YOU MET
A WOMAN, RIGHT?

1253
00:50:12,343 --> 00:50:13,611
MM-HMM.

1254
00:50:13,611 --> 00:50:15,480
THERE'S SOMETHING
SPECIAL ABOUT HER.

1255
00:50:15,480 --> 00:50:16,281
YEAH.

1256
00:50:16,281 --> 00:50:18,616
THERE'S A VIBE THERE.

1257
00:50:18,616 --> 00:50:20,318
SO, WHAT'S SHE GOT?

1258
00:50:20,318 --> 00:50:22,019
LIKE, SOME BIG TITTIES?

1259
00:50:23,588 --> 00:50:25,590
A FAT ASS?

1260
00:50:25,590 --> 00:50:27,425
NEVER MIND.

1261
00:50:27,425 --> 00:50:29,360
Woo: WILL YOU
LEAVE ME ALONE?

1262
00:50:29,360 --> 00:50:30,895
I TOLD YOU I WANT YOU
WEARING MY PAGER!

1263
00:50:30,895 --> 00:50:32,697
GET OFF OF ME,
LAMAR, OK?

1264
00:50:32,697 --> 00:50:34,799
I'M NOT WEARING
THAT CUSTOMIZED PAGER.

1265
00:50:38,736 --> 00:50:41,038
LET ME GO RIGHT NOW!

1266
00:50:41,038 --> 00:50:42,407
WHY?

1267
00:50:42,407 --> 00:50:44,275
JUST RETURN
MY PHONE CALLS.

1268
00:50:44,275 --> 00:50:46,043
I JUST WANT TO
TALK, ALL RIGHT?

1269
00:50:46,043 --> 00:50:47,044
GIVE ME
A SECOND.

1270
00:50:47,044 --> 00:50:48,679
WHAT'S GOING ON?

1271
00:50:48,679 --> 00:50:50,415
WHAT YOU GOT TO DO
WITH THIS, NIGGER?

1272
00:50:50,415 --> 00:50:53,184
HEY, WE HAVE
NO PROBLEM.

1273
00:50:53,184 --> 00:50:55,019
WHAT ARE YOU,
THE FUCKING REGULATOR?

1274
00:50:55,019 --> 00:50:57,788
THIS IS MY WOMAN, FOOL.
GO ON. TELL HIM.

1275
00:50:57,788 --> 00:50:59,957
EX-WOMAN, LAMAR, OK?

1276
00:50:59,957 --> 00:51:02,193
AND YOU REALLY NEED
TO GET WITH THAT.

1277
00:51:02,193 --> 00:51:04,395
LOOK HERE, GIRL.

1278
00:51:04,395 --> 00:51:06,831
I AIN'T GONNA
ASK YOU AGAIN.

1279
00:51:06,831 --> 00:51:10,401
HEY, THE SISTER
IS WITH ME.

1280
00:51:10,401 --> 00:51:12,670
YOU KNOW, YOU KEEP
PLAYING THE HERO,

1281
00:51:12,670 --> 00:51:14,672
AND YOU'RE GONNA FIND
YOUR ASS FUCKED UP.

1282
00:51:14,672 --> 00:51:16,207
LOOK...

1283
00:51:20,978 --> 00:51:22,813
Man: NIGGER GOT A GUN!

1284
00:51:34,625 --> 00:51:37,228
LAMAR, YOU DIDN'T
HAVE TO HIT HIM.

1285
00:51:37,228 --> 00:51:39,597
YES, I DID.

1286
00:51:39,597 --> 00:51:42,567
NO, YOU DIDN'T.

1287
00:51:42,567 --> 00:51:43,634
OH, YEAH.

1288
00:51:43,634 --> 00:51:45,170
NOW WHAT?

1289
00:51:45,170 --> 00:51:47,305
NOW WHAT YOU TRYIN'
TO SAY, BROTHER?

1290
00:51:47,305 --> 00:51:49,106
[ALL SHOUTING AT ONCE]

1291
00:51:49,106 --> 00:51:50,775
WHAT YOU TRYIN' TO SAY NOW?

1292
00:51:50,775 --> 00:51:52,109
I KNOW YOU AIN'T TRYIN'
TO SAY NOTHING.

1293
00:51:52,109 --> 00:51:53,944
YOU AIN'T SAYIN' NOTHIN'
BUT A WORD.

1294
00:51:53,944 --> 00:51:57,047
OUT OF THE CENTER, OR I'LL
BEND YOUR LEISURE SUIT.

1295
00:51:57,047 --> 00:51:58,283
THIS BROTHER HERE, MAN.

1296
00:51:58,283 --> 00:51:59,484
YOU KNOW WHAT, WOO?

1297
00:51:59,484 --> 00:52:01,419
EVERY WEEK IT'S SOMETHING
NEW WITH YOU.

1298
00:52:01,419 --> 00:52:03,554
YOU AND SAMMY DAVIS GOTTA
GET THE FUCK UP OUT OF HERE.

1299
00:52:03,554 --> 00:52:06,824
ALL I WANTED TO DO
WAS GET OUT OF THE HOUSE.

1300
00:52:06,824 --> 00:52:08,493
COME ON.

1301
00:52:09,727 --> 00:52:12,363
Beast: LOOKING LIKE
TWEEDLEDEE AND TWEEDLEDUM.

1302
00:52:12,363 --> 00:52:13,798
BRINGING UP JERRY'S KIDS.

1303
00:52:16,100 --> 00:52:18,068
YOU GOT ME, HUH?

1304
00:52:18,068 --> 00:52:19,604
YOU GOT ME AGAIN.

1305
00:52:19,604 --> 00:52:20,671
LENNY!

1306
00:52:20,671 --> 00:52:22,873
LENNY PUT YOU UP TO THIS,
DIDN'T HE?

1307
00:52:22,873 --> 00:52:25,543
THAT'S IT. LENNY FOUND
THE FINEST WOMAN HE COULD,

1308
00:52:25,543 --> 00:52:27,945
AND HE WANTS TO SEE
HOW LONG IT'LL TAKE

1309
00:52:27,945 --> 00:52:29,714
BEFORE I SAY, "FUCK IT."

1310
00:52:29,714 --> 00:52:32,016
WELL, YOU KNOW WHAT?

1311
00:52:32,016 --> 00:52:33,884
FUCK IT, ALL RIGHT?!

1312
00:52:33,884 --> 00:52:35,653
YOU WIN, OK?

1313
00:52:36,521 --> 00:52:40,625
I BET YOU WOO ISN'T EVEN
YOUR REAL NAME, IS IT?

1314
00:52:40,625 --> 00:52:43,394
IT'S COOL. WHY DON'T WE
JUST GET IN THE CAR,

1315
00:52:43,394 --> 00:52:44,862
AND I'LL TAKE YOU HOME, OK?

1316
00:52:44,862 --> 00:52:45,896
[CAR ALARM BEEPS]

1317
00:52:45,896 --> 00:52:48,165
[ALARM GOES OFF]

1318
00:52:52,102 --> 00:52:53,971
WHAT?!

1319
00:52:53,971 --> 00:52:55,440
MY CAR!

1320
00:52:55,440 --> 00:52:59,109
WHAT AM I SUPPOSED TO DO
WITH THIS SHIT NOW?

1321
00:52:59,109 --> 00:53:01,846
DON'T YOU SAY A WORD.

1322
00:53:08,386 --> 00:53:09,954
IS MY NAME CRAYOLA?

1323
00:53:09,954 --> 00:53:11,188
OH, I GETS MY MAN.

1324
00:53:11,188 --> 00:53:12,790
WELL, THEN, YOU KNOW
IT WOULD HAVE BEEN ON,

1325
00:53:12,790 --> 00:53:14,292
'CAUSE LAST WEEK
IN THE GROCERY STORE,

1326
00:53:14,292 --> 00:53:15,760
ME AND HER WAS ABOUT
TO GET TO BOXING.

1327
00:53:15,760 --> 00:53:17,962
GIRL, HER BABY AIN'T GOT
NO INFANT MEAL

1328
00:53:17,962 --> 00:53:19,430
OR SOMETHING CRAZY
LIKE THAT.

1329
00:53:19,430 --> 00:53:22,867
MM-MMM, 'CAUSE LENE TOLD ME
SHE WANTED TO GET WITH HIM.

1330
00:53:22,867 --> 00:53:24,935
EXCUSE ME.

1331
00:53:24,935 --> 00:53:26,804
I COULD HAVE BEEN FLYER
IF I'D GOTTEN MY ORANGE

1332
00:53:26,804 --> 00:53:28,539
PATENT LEATHER SUIT
OUT OF THE CLEANER'S.

1333
00:53:28,539 --> 00:53:31,942
Woo: I'LL BE IN A CELL.
MY FRIEND IS HERE.

1334
00:53:31,942 --> 00:53:33,511
FINE. EXCUSE ME.

1335
00:53:33,511 --> 00:53:37,948
HOLD ON FOR ONE SECOND,
PURINA.

1336
00:53:37,948 --> 00:53:39,650
WHAT?

1337
00:53:39,650 --> 00:53:42,287
MY CAR WAS STOLEN ABOUT
A HALF AN HOUR AGO.

1338
00:53:42,287 --> 00:53:43,421
HAVE YOU REPORTED IT?

1339
00:53:43,421 --> 00:53:45,390
THAT'S WHY I CAME HERE.

1340
00:53:45,390 --> 00:53:46,691
WHAT TOOK YOU SO LONG?

1341
00:53:46,691 --> 00:53:48,158
IT TOOK ME SOME TIME
TO WALK--

1342
00:53:48,158 --> 00:53:50,160
IS THERE SOMEONE
I COULD TALK TO, PLEASE?

1343
00:53:50,160 --> 00:53:52,863
YOU GOT THE WRONG FORMS.
CHILL OUT.

1344
00:53:52,863 --> 00:53:53,898
HELLO, PURINA.

1345
00:53:53,898 --> 00:53:55,433
WELL, THEN, CALL ME BACK.

1346
00:53:55,433 --> 00:53:59,136
GIRL, USE 911.
I'LL GET IT. OK.

1347
00:53:59,136 --> 00:54:00,771
HERE YOU GO.

1348
00:54:00,771 --> 00:54:02,473
YOU'RE ALL SET.

1349
00:54:02,473 --> 00:54:06,377
NOW, EXACTLY--
EXCUSE ME.

1350
00:54:06,377 --> 00:54:07,878
EXCUSE ME.

1351
00:54:12,283 --> 00:54:14,885
OK, I NEED TO SEE YOUR
REGISTRATION, PLEASE.

1352
00:54:14,885 --> 00:54:17,322
IT'S IN THE CAR. I LEAVE IT
IN MY GLOVE COMPARTMENT.

1353
00:54:17,322 --> 00:54:18,556
THAT'S AWFULLY DUMB.

1354
00:54:18,556 --> 00:54:20,558
YOU LEAVE YOUR LICENSE
THERE, TOO?

1355
00:54:20,558 --> 00:54:23,494
LOOK, IT'S BEEN
A LONG NIGHT, OK?

1356
00:54:23,494 --> 00:54:25,363
ALL I WANT TO DO
IS REPORT A STOLEN CAR

1357
00:54:25,363 --> 00:54:26,864
AND GET THE HELL
OUT OF HERE!

1358
00:54:26,864 --> 00:54:30,167
CAN I PLEASE TALK TO SOMEONE
WHO'S GOT A G.E.D.?

1359
00:54:30,167 --> 00:54:32,837
OH, NO, YOU DIDN'T.

1360
00:54:32,837 --> 00:54:33,804
LOOK, I'M SORRY.

1361
00:54:33,804 --> 00:54:35,906
I ALMOST GOT MY G.E.D.,
MOTHERFUCKER,

1362
00:54:35,906 --> 00:54:37,174
SO YOU CAN KISS MY ASS!

1363
00:54:37,174 --> 00:54:39,810
I KNOW YOU BETTER
QUIT TRIPPIN'.

1364
00:54:39,810 --> 00:54:41,211
LOOK...

1365
00:54:41,211 --> 00:54:42,713
I DON'T CARE
IF YOU NEVER FIND

1366
00:54:42,713 --> 00:54:44,549
YOUR LITTLE
RAGGEDY-ASS CAR.

1367
00:54:44,549 --> 00:54:45,750
WHAT'S THE PROBLEM,
CRAYOLA?

1368
00:54:45,750 --> 00:54:47,352
ITTY-BITTY
NEGRO COMMITTEE

1369
00:54:47,352 --> 00:54:49,153
DON'T KNOW WHAT TO
SAY ABOUT HIS MOUTH.

1370
00:54:49,153 --> 00:54:50,821
I--
SHUT UP.

1371
00:54:50,821 --> 00:54:51,889
WHAT DID HE DO?

1372
00:54:51,889 --> 00:54:53,491
STOLEN CAR.

1373
00:54:53,491 --> 00:54:56,260
OH, YOU STOLE
A CAR, HUH?

1374
00:54:56,260 --> 00:54:57,562
IT'S MY CAR, MAN!

1375
00:54:57,562 --> 00:55:00,498
YEAH, LET'S SEE
SOME I.D., BROTHER.

1376
00:55:00,498 --> 00:55:02,066
Crayola: 911.
WHAT'S THE EMERGENCY?

1377
00:55:02,066 --> 00:55:03,267
HEY, PURINA, GIRL.

1378
00:55:03,267 --> 00:55:04,335
WHAT'S GOING ON, TONY?

1379
00:55:04,335 --> 00:55:05,836
CAN YOU SEE WHAT'S
GOING ON HERE?

1380
00:55:05,836 --> 00:55:06,904
YOU KNOW THIS GUY?

1381
00:55:06,904 --> 00:55:09,707
WELL, KIND OF.
IT'S OUR FIRST DATE.

1382
00:55:09,707 --> 00:55:11,175
YOU KNOW,
BUT HE'S OK.

1383
00:55:11,175 --> 00:55:14,011
WELL, IF YOU SAY
HE'S COOL.

1384
00:55:14,011 --> 00:55:15,346
LISTEN, BABY,
I GOTTA JET,

1385
00:55:15,346 --> 00:55:17,382
BUT WE'LL KEEP AN EYE OUT
FOR YOUR CAR.

1386
00:55:17,382 --> 00:55:19,049
THANK YOU.

1387
00:55:19,049 --> 00:55:22,853
Crayola: I'M NOT CATCHING
A BUS TO A PARTY

1388
00:55:22,853 --> 00:55:25,222
IN MY GEAR, OK?

1389
00:55:25,222 --> 00:55:28,459
YOU FUCK HER OVER,
AND IT'S YOUR ASS.

1390
00:55:28,459 --> 00:55:31,496
I'VE GOT 2 WORDS FOR YOU, MAN.
JOHNNIE COCHRAN.

1391
00:55:31,496 --> 00:55:32,997
UH-HUH. YEAH.

1392
00:55:38,869 --> 00:55:39,937
WATCH IT.

1393
00:55:44,409 --> 00:55:45,443
ARE YOU OK?

1394
00:55:45,443 --> 00:55:46,711
AM I OK?

1395
00:55:46,711 --> 00:55:51,882
NO, I AM NOT OK!
I AM DEFINITELY NOT OK, OK?

1396
00:55:51,882 --> 00:55:54,419
WELL, I WANT YOU TO KNOW
THIS HASN'T BEEN

1397
00:55:54,419 --> 00:55:57,254
THE MOST FANTABULOUS
DATE FOR ME, EITHER,

1398
00:55:57,254 --> 00:55:59,657
SO MAYBE YOU SHOULD
STOP CRYING.

1399
00:55:59,657 --> 00:56:02,427
STOP CRY--I'M GOING HOME.

1400
00:56:02,427 --> 00:56:05,963
I'M GONNA TELL YOU
WHAT YOU NEED, TIM.

1401
00:56:05,963 --> 00:56:07,264
YOU NEED TO RELAX.

1402
00:56:07,264 --> 00:56:10,100
OK, NOW LISTEN.

1403
00:56:10,100 --> 00:56:12,603
IF YOU WEREN'T
SO UPTIGHT,

1404
00:56:12,603 --> 00:56:14,304
MAYBE YOU WOULDN'T GET
INTO ALL THE TROUBLE

1405
00:56:14,304 --> 00:56:16,240
THAT YOU'VE BEEN
GETTING INTO.

1406
00:56:16,240 --> 00:56:17,808
OH, I'M THE TROUBLE?

1407
00:56:17,808 --> 00:56:20,778
WELL, YEAH,
SOMETHING LIKE THAT.

1408
00:56:23,380 --> 00:56:25,616
I KNOW WHAT THE DEAL IS
WITH YOU.

1409
00:56:25,616 --> 00:56:27,785
YOU'RE TOO FINE
FOR YOUR OWN GOOD.

1410
00:56:27,785 --> 00:56:29,787
THAT'S WHAT IT IS.
PEOPLE BEEN TELLING YOU

1411
00:56:29,787 --> 00:56:31,522
YOU'RE SO FINE
ALL YOUR LIFE,

1412
00:56:31,522 --> 00:56:33,323
AND YOU'RE STARTING
TO BELIEVE THE HYPE.

1413
00:56:33,323 --> 00:56:35,125
THAT'S YOUR PROBLEM.

1414
00:56:35,125 --> 00:56:36,827
YOU GOT FINE-ITIS.

1415
00:56:40,431 --> 00:56:42,867
I GIVE UP.
I GIVE UP!

1416
00:56:42,867 --> 00:56:44,201
YOU KNOW WHAT?

1417
00:56:44,201 --> 00:56:45,770
HERE.

1418
00:56:45,770 --> 00:56:47,171
HERE.

1419
00:56:47,171 --> 00:56:48,506
WHY DON'T YOU TAKE A CAB

1420
00:56:48,506 --> 00:56:51,008
TO WHATEVER ELSE YOU DECIDE
TO DESTROY TONIGHT?

1421
00:56:51,008 --> 00:56:53,010
DON'T DO ME ANY FAVORS.

1422
00:56:53,010 --> 00:56:56,413
I DON'T NEED YOUR LITTLE
BIT OF CHUMP CHANGE.

1423
00:57:08,292 --> 00:57:09,994
TAXI.

1424
00:57:21,772 --> 00:57:25,075
NOW, YOU KNOW YOU WANT
TO GO AFTER HER.

1425
00:57:26,944 --> 00:57:29,246
HEY, AREN'T YOU--

1426
00:57:29,246 --> 00:57:32,583
YOUR CONSCIENCE.

1427
00:57:32,583 --> 00:57:34,985
MY CONSCIENCE LOOKS
LIKE BILLY DEE?

1428
00:57:34,985 --> 00:57:38,523
THINK OF ME
AS THE BILLY DEE IN YOU.

1429
00:57:38,523 --> 00:57:41,358
WORKS FOR ME.

1430
00:57:41,358 --> 00:57:43,561
SO...

1431
00:57:43,561 --> 00:57:45,563
WHY AREN'T YOU
GOING AFTER HER?

1432
00:57:45,563 --> 00:57:46,597
FOR A SUBCONSCIOUS,

1433
00:57:46,597 --> 00:57:48,165
YOU GOT A MIGHTY
SHORT MEMORY.

1434
00:57:48,165 --> 00:57:49,433
THIS ISN'T MAHOGANY.

1435
00:57:49,433 --> 00:57:50,735
I'VE GOT ENOUGH PROBLEMS
ON MY HANDS

1436
00:57:50,735 --> 00:57:52,102
THAN TO BE WORRYING
ABOUT SOME CRAZY BABE.

1437
00:57:52,102 --> 00:57:55,139
WHY DON'T YOU SPEND
A LITTLE TIME WITH THE WOMAN?

1438
00:57:55,139 --> 00:57:58,843
CHECK HER OUT.
FIND OUT WHAT MOTIVATES HER.

1439
00:57:58,843 --> 00:58:00,611
IT'LL TAKE SOME ENERGY,

1440
00:58:00,611 --> 00:58:03,047
BUT IT WON'T KILL YOU.

1441
00:58:03,047 --> 00:58:04,515
HOW DO YOU KNOW THAT?

1442
00:58:04,515 --> 00:58:06,984
WELL, MY LITTLE BROTHER,

1443
00:58:06,984 --> 00:58:10,020
IF YOU REALLY LIKE HER,
YOU WON'T LET HER GET AWAY.

1444
00:58:10,020 --> 00:58:14,358
SHE MIGHT BE...

1445
00:58:14,358 --> 00:58:16,126
THE BEGINNING...

1446
00:58:16,126 --> 00:58:17,928
OF SOMETHING...

1447
00:58:17,928 --> 00:58:23,000
SPECTACULARLY BEAUTIFUL
IN YOUR LIFE.

1448
00:58:24,569 --> 00:58:29,540
Diana Ross:
* DO YOU KNOW... *

1449
00:58:30,340 --> 00:58:31,742
OH!

1450
00:58:33,611 --> 00:58:35,813
Woo: WHAT A BABY.

1451
00:58:35,813 --> 00:58:38,015
OK, SO THE NIGHT
DIDN'T GO THAT SMOOTHLY,

1452
00:58:38,015 --> 00:58:40,184
BUT HE'S THE ONE THAT LIED
ABOUT BEING A LAWYER.

1453
00:58:40,184 --> 00:58:41,886
YEAH.
WHERE TO, LADY?

1454
00:58:41,886 --> 00:58:44,555
YOU BE TRIPPIN', MAN.
YOU CAN'T GET US IN.

1455
00:58:44,555 --> 00:58:46,757
YO, I TOLD YOU I'M
A FRIEND OF YERBIE'S.

1456
00:58:46,757 --> 00:58:49,560
AND I TOLD YOU
YERBIE AIN'T HERE.

1457
00:58:49,560 --> 00:58:51,361
THIS IS A PRIVATE PARTY.

1458
00:58:51,361 --> 00:58:52,429
YOU BE BULLSHITTING,
HOP.

1459
00:58:52,429 --> 00:58:53,698
I KNEW YOU COULDN'T
GET US IN.

1460
00:58:53,698 --> 00:58:55,365
I'M GONNA HANDLE THIS,
ALL RIGHT?

1461
00:58:55,365 --> 00:58:57,434
COME HERE,
LITTLE BLUE MOON.

1462
00:58:57,434 --> 00:58:58,769
PLAYING HARDBALL, HUH?

1463
00:58:58,769 --> 00:59:00,004
WHAT'S IT GONNA TAKE?

1464
00:59:00,004 --> 00:59:03,240
50, 75, $1.00?

1465
00:59:03,240 --> 00:59:04,441
[DROPS CHANGE]

1466
00:59:04,441 --> 00:59:06,410
GOD DAMN!

1467
00:59:06,410 --> 00:59:07,511
HEY, MARY.

1468
00:59:07,511 --> 00:59:09,246
HEY, WOO.
HOW YOU DOING?

1469
00:59:09,246 --> 00:59:10,547
GREAT. CARRIE'S BACK.

1470
00:59:10,547 --> 00:59:11,882
Mary:
YOU KNOW THEM?

1471
00:59:14,384 --> 00:59:18,623
YOU GUYS
SHOULD COME IN WITH ME.

1472
00:59:18,623 --> 00:59:20,390
WHY WOULD WE WANT
TO DO THAT?

1473
00:59:20,390 --> 00:59:21,458
WE AIN'T
THAT DESPERATE.

1474
00:59:21,458 --> 00:59:22,526
Hop: YOU JUST
KICKED MY NICKELS,

1475
00:59:22,526 --> 00:59:23,994
YOU NICKEL-KICKING
HEIFER.

1476
00:59:23,994 --> 00:59:26,330
WE WITH HER.

1477
00:59:26,330 --> 00:59:28,999
Hop: DON'T GO IN
WITHOUT ME.

1478
00:59:28,999 --> 00:59:30,000
DAMN.

1479
00:59:31,035 --> 00:59:33,938
YOU BETTER BEAM ME DOWN
ANOTHER QUARTER.

1480
00:59:40,811 --> 00:59:43,547
GOOD GOOGAH-MOOGAH!

1481
00:59:43,547 --> 00:59:45,282
UH, YO, UH...

1482
00:59:45,282 --> 00:59:47,284
WHAT KIND OF PARTY
IS THIS?

1483
00:59:47,284 --> 00:59:49,620
WHAT DO YOU MEAN?

1484
00:59:49,620 --> 00:59:51,521
SOME HARD-LOOKING SISTERS
UP IN HERE.

1485
00:59:51,521 --> 00:59:53,323
AND BIG, TOO.

1486
00:59:53,323 --> 00:59:54,759
SHIT. Y'ALL TRIPPIN'.

1487
00:59:54,759 --> 00:59:56,627
LOOK AT THEM CALVES.

1488
00:59:56,627 --> 00:59:58,362
SOME OF THESE WOMEN
GOT IT GOING ON.

1489
00:59:58,362 --> 01:00:00,297
I'M ABOUT TO GO TO WORK.

1490
01:00:00,297 --> 01:00:02,633
CALL ME
ON MY LUNCH BREAK.

1491
01:00:05,770 --> 01:00:08,338
HEY, WOO,
WHERE YOU GOING?

1492
01:00:16,981 --> 01:00:19,784
CELESTRIAL,
THERE YOU ARE.

1493
01:00:19,784 --> 01:00:21,185
HEY, SO YOU GOT
MY MESSAGE.

1494
01:00:21,185 --> 01:00:22,820
OH, YOU LOOK FIERCE,
MISS THING.

1495
01:00:22,820 --> 01:00:26,323
DID I PREDICT TWINS?

1496
01:00:26,323 --> 01:00:27,792
I NEED TO TALK TO YOU.

1497
01:00:27,792 --> 01:00:29,727
OH, COME AND HAVE A SEAT.

1498
01:00:29,727 --> 01:00:33,263
THERE IS DEFINITELY
A VIBE UP IN HERE.

1499
01:00:33,263 --> 01:00:34,598
UM, EXCUSE ME.

1500
01:00:34,598 --> 01:00:37,134
UM, I DON'T MEAN
TO BE RUDE,

1501
01:00:37,134 --> 01:00:38,736
BUT IS THAT A PAPER BAG
THAT YOU'RE WEARING?

1502
01:00:38,736 --> 01:00:40,805
WELL, AS A MATTER OF FACT,
IT IS.

1503
01:00:40,805 --> 01:00:42,472
I'M A DESIGNER/ASTROLOGER.

1504
01:00:42,472 --> 01:00:46,276
I BELIEVE IN ALL THAT COSMIC
CARRYING ON AND OOH-LA-LA.

1505
01:00:46,276 --> 01:00:49,246
MAKES SENSE TO ME.

1506
01:00:49,246 --> 01:00:50,681
[CLICKS TONGUE]

1507
01:00:50,681 --> 01:00:53,884
HOME ALONE WOULDN'T HAVE
BEEN SO BAD TONIGHT.

1508
01:00:53,884 --> 01:00:55,619
I WOULD HAVE BEEN DRY,
AT LEAST.

1509
01:00:55,619 --> 01:00:58,122
KICK LENNY'S ASS.

1510
01:00:58,122 --> 01:00:59,824
[CLATTER]

1511
01:01:02,893 --> 01:01:05,429
SURE AM GLAD I TOOK
THOSE KUNG FU LESSONS.

1512
01:01:05,429 --> 01:01:08,833
YEAH. MAN WOULD BE A FOOL
TO MESS WITH A BROTHER

1513
01:01:08,833 --> 01:01:11,368
WHO KNOWS 13 FORMS
OF CHINESE KUNG FU.

1514
01:01:11,368 --> 01:01:13,037
WAH!

1515
01:01:14,104 --> 01:01:15,706
[BOTTLE ROLLS]

1516
01:01:16,506 --> 01:01:17,808
YEAH.

1517
01:01:19,176 --> 01:01:21,912
NOTHING BUT A "G" THING,
BABY.

1518
01:01:30,587 --> 01:01:31,789
OH!

1519
01:01:31,789 --> 01:01:33,457
GIVE ME YOUR MONEY.

1520
01:01:33,457 --> 01:01:36,894
YOU WANT MY MONEY?

1521
01:01:36,894 --> 01:01:38,662
WHAT IS IT, SMURF NIGHT
IN THE GHETTO?

1522
01:01:38,662 --> 01:01:40,931
I HAD NO IDEA
THIS WAS SESAME STREET.

1523
01:01:40,931 --> 01:01:42,132
WHO ARE YOU, ELMO?

1524
01:01:48,272 --> 01:01:51,041
THE SISTER ASKED YOU
FOR YOUR MONEY.

1525
01:01:52,409 --> 01:01:55,980
DAMN, SHE GOT A FAT ASS.

1526
01:02:38,856 --> 01:02:40,590
Tim: HA! YES, YES!

1527
01:02:40,590 --> 01:02:41,959
I OUGHT TO BUST YOUR ASS!

1528
01:02:41,959 --> 01:02:43,327
YOU AND YOUR GIRLFRIEND!

1529
01:02:43,327 --> 01:02:45,062
HOO!

1530
01:02:50,600 --> 01:02:52,236
Woman: THAT'S RIGHT.

1531
01:02:52,236 --> 01:02:54,538
Tim: LOOKY HERE.
WHAT HAVE WE GOT?

1532
01:02:54,538 --> 01:02:55,906
A 20.

1533
01:02:55,906 --> 01:02:57,641
Celestrial: WHAT DO YOU MEAN,
IT DIDN'T WORK OUT?

1534
01:02:57,641 --> 01:02:59,143
HE WAS JUST ONE
OF THOSE PEOPLE

1535
01:02:59,143 --> 01:03:00,845
THAT HAS TO ANALYZE
EVERYTHING.

1536
01:03:00,845 --> 01:03:02,146
FROM THE MOMENT
THAT WE MET

1537
01:03:02,146 --> 01:03:03,147
TILL WE GOT TO
THE POLICE STATION,

1538
01:03:03,147 --> 01:03:04,481
HIS LITTLE BRAIN
WAS JUST--

1539
01:03:04,481 --> 01:03:07,117
WAIT. WHAT WERE YOU DOING
AT THE POLICE STATION?

1540
01:03:07,117 --> 01:03:08,785
HIS CAR GOT STOLEN,
BUT ANYWAY--

1541
01:03:08,785 --> 01:03:10,154
HIS CAR GOT STOLEN?

1542
01:03:10,154 --> 01:03:12,556
HE'LL GET IT BACK,
BUT THANK THE GODDESS

1543
01:03:12,556 --> 01:03:14,791
THAT WE GOT KICKED OUT
OF THE CLUB WHEN WE DID.

1544
01:03:14,791 --> 01:03:16,493
WAIT. YOU GOT KICKED
OUT OF THE CLUB, TOO?

1545
01:03:16,493 --> 01:03:17,794
WELL, AFTER THE FIGHT.

1546
01:03:17,794 --> 01:03:19,529
WHAT FIGHT?

1547
01:03:19,529 --> 01:03:20,797
YOU KNOW HOW LAMAR IS.

1548
01:03:20,797 --> 01:03:22,599
HE CAN'T TAKE "DROP
DEAD" FOR AN ANSWER.

1549
01:03:22,599 --> 01:03:24,768
HE FOUGHT LAMAR OVER YOU?

1550
01:03:24,768 --> 01:03:26,036
WELL, KIND OF.

1551
01:03:26,036 --> 01:03:28,172
IT WAS MORE LIKE
HE GOT PUNCHED OUT.

1552
01:03:28,172 --> 01:03:31,375
SO WHAT EXACTLY ARE YOU SAYING
IS WRONG WITH THE BROTHER?

1553
01:03:31,375 --> 01:03:35,112
HE'S JUST--I MEAN--

1554
01:03:35,112 --> 01:03:37,147
AFTER SOME OF THE WRETCHED
LOWLIFE MEN I'VE SEEN YOU WITH,

1555
01:03:37,147 --> 01:03:38,682
HE SOUNDS
LIKE A WINNER TO ME.

1556
01:03:38,682 --> 01:03:40,184
GIRL.

1557
01:03:40,184 --> 01:03:42,619
ARE YOU SURE YOU EVEN TOOK
THE TIME TO NOTICE?

1558
01:03:42,619 --> 01:03:45,355
IT'S IN THE STARS, WOO.

1559
01:03:46,656 --> 01:03:48,192
NOW, THAT WAS A DUDE
IN THAT DRESS!

1560
01:03:48,192 --> 01:03:49,659
THAT WAS SOMEBODY'S
FATHER, GIRL!

1561
01:03:49,659 --> 01:03:51,361
SHOULDERS.

1562
01:03:51,361 --> 01:03:52,362
[CLICKS TONGUE]

1563
01:03:54,098 --> 01:03:57,001
LOOK, I GOTTA GO.

1564
01:03:59,503 --> 01:04:01,538
WOO, WAIT.

1565
01:04:03,874 --> 01:04:06,210
LOOK HERE. HEY.
HEY, YO, YO.

1566
01:04:06,210 --> 01:04:08,212
I'M THE MAN
UP IN THIS SPOT!

1567
01:04:08,212 --> 01:04:11,081
YO! AND I DIDN'T FORGET
ABOUT MY BOYS.

1568
01:04:11,081 --> 01:04:15,852
I WANT TO INTRODUCE YOU
TO ADRIAN, CHRISTINA...

1569
01:04:15,852 --> 01:04:17,821
AND MANINA.

1570
01:04:17,821 --> 01:04:19,489
[LAUGHING]

1571
01:04:19,489 --> 01:04:21,758
HI.

1572
01:04:21,758 --> 01:04:23,460
YOU POUTING?
YOU POUTING?

1573
01:04:23,460 --> 01:04:24,394
NO.

1574
01:04:24,394 --> 01:04:26,931
QUIT THAT POUTING.
QUIT THAT POUTING.

1575
01:04:26,931 --> 01:04:29,199
ALL RIGHT, YO,
I GOT ALL OF THEM IN TOW.

1576
01:04:29,199 --> 01:04:30,901
HEY, WHO'S IN MY POCKET?

1577
01:04:30,901 --> 01:04:32,702
I'M DADDY.

1578
01:04:32,702 --> 01:04:33,904
CALL ME DADDY.

1579
01:04:33,904 --> 01:04:35,839
DADDY.
DADDY.

1580
01:04:35,839 --> 01:04:37,774
STOP THAT POUT.

1581
01:04:37,774 --> 01:04:40,477
GIVE ME A KISS.
GIVE ME SOME SUGAR.

1582
01:04:40,477 --> 01:04:41,511
UH, I'LL BE RIGHT BACK.

1583
01:04:41,511 --> 01:04:44,214
Y'ALL PARTY UP.
SHOW MY BOYS A GOOD TIME.

1584
01:04:44,214 --> 01:04:45,015
PHYLLIS!

1585
01:04:45,015 --> 01:04:46,116
YOU KNOW WHAT?

1586
01:04:46,116 --> 01:04:47,952
MY GIRLFRIEND
GOT THAT SAME DRESS.

1587
01:04:47,952 --> 01:04:49,419
YOU KNOW, WE IN LOVE.

1588
01:04:49,419 --> 01:04:51,388
I MEAN, LIKE,
REALLY IN LOVE.

1589
01:04:51,388 --> 01:04:54,291
Man: SO AM I, BABY.
COME HERE.

1590
01:04:55,359 --> 01:04:56,326
* WAY-OH *

1591
01:04:56,326 --> 01:04:58,162
* GIRL,
YOUR BOOTY IS SO ROUND *

1592
01:04:58,162 --> 01:04:59,363
* LET ME LOOK YOU
UP AND DOWN *

1593
01:04:59,363 --> 01:05:00,364
DAMN.

1594
01:05:00,364 --> 01:05:01,932
* CAN I FEEL YOU
ONE MORE TIME? *

1595
01:05:01,932 --> 01:05:03,867
* I WON'T STOP
UNTIL YOU'RE MINE *

1596
01:05:03,867 --> 01:05:05,502
* IF I CANNOT BE WITH YOU *

1597
01:05:05,502 --> 01:05:07,437
* MAYBE I COULD
HAVE A TASTE *

1598
01:05:07,437 --> 01:05:09,273
* PUT YOUR ARMS
AROUND ME, GIRL *

1599
01:05:09,273 --> 01:05:11,075
* AND YOUR KISSES
ON MY FACE *

1600
01:05:11,075 --> 01:05:12,276
* BOOM, BOOM, BOOM *

1601
01:05:12,276 --> 01:05:13,877
* NOW LET ME HEAR YOU
SAY WAY-OH *

1602
01:05:13,877 --> 01:05:14,878
* WAY-OH *

1603
01:05:14,878 --> 01:05:16,080
* SAY BOOM, BOOM, BOOM *

1604
01:05:16,080 --> 01:05:17,414
* NOW LET ME HEAR YOU
SAY WAY-OH *

1605
01:05:17,414 --> 01:05:18,215
* WAY-OH *

1606
01:05:18,215 --> 01:05:19,549
* SAY BOOM, BOOM, BOOM *

1607
01:05:19,549 --> 01:05:21,385
* NOW LET ME HEAR YOU
SAY WAY-OH *

1608
01:05:21,385 --> 01:05:22,219
* WAY-OH *

1609
01:05:22,219 --> 01:05:23,420
* SAY BOOM, BOOM, BOOM *

1610
01:05:23,420 --> 01:05:25,022
* NOW LET ME HEAR YOU
SAY WAY-OH *

1611
01:05:25,022 --> 01:05:26,156
* WAY-OH *

1612
01:05:26,156 --> 01:05:27,557
* GIRL,
YOUR BOOTY IS SO FINE *

1613
01:05:27,557 --> 01:05:29,526
* LET ME LOOK YOU
UP AND DOWN *

1614
01:05:29,526 --> 01:05:31,095
* CAN I FEEL YOU
ONE MORE TIME? *

1615
01:05:31,095 --> 01:05:33,297
NO, HOP! NO!

1616
01:05:33,297 --> 01:05:35,199
* IF I CANNOT BE WITH YOU *

1617
01:05:35,199 --> 01:05:37,501
* MAYBE I COULD
HAVE A TASTE... *

1618
01:05:47,677 --> 01:05:51,015
* GONNA BE SEARCHING *

1619
01:05:51,015 --> 01:05:52,082
* FOR YOUR LOVE *

1620
01:05:52,082 --> 01:05:53,917
* OH, BABY,
I DON'T KNOW *

1621
01:05:53,917 --> 01:05:56,086
* JUST WHAT
I'M SEARCHING FOR *

1622
01:05:56,086 --> 01:05:58,888
* BOY, I'LL BE SEARCHING *

1623
01:05:58,888 --> 01:06:00,324
* FOR YOUR LOVE *

1624
01:06:00,324 --> 01:06:02,026
* OH, BABY,
I DON'T KNOW *

1625
01:06:02,026 --> 01:06:04,461
* JUST WHAT
I'M SEARCHING FOR *

1626
01:06:05,462 --> 01:06:07,664
* BABY, I'VE BEEN
THINKIN' 'BOUT YOU *

1627
01:06:07,664 --> 01:06:09,533
* AND IF YOU EVER KNEW *

1628
01:06:09,533 --> 01:06:11,401
* ALL THE THINGS
I WANT TO DO *

1629
01:06:11,401 --> 01:06:13,537
* LOVE AND HOLD AND SQUEEZE
AND PLEASE YOU *

1630
01:06:13,537 --> 01:06:15,405
* NEVER GET YOU
OFF MY MIND *

1631
01:06:15,405 --> 01:06:17,707
* THINKIN' 'BOUT YOU
ALL THE TIME *

1632
01:06:17,707 --> 01:06:19,576
* AND HOPIN' THAT YOU
WANT ME, TOO *

1633
01:06:19,576 --> 01:06:22,079
* BABY, CAN'T GET YOU
OUT OF MY MIND, AND... *

1634
01:06:22,079 --> 01:06:24,081
* BOY,
YOU'RE SO EXCITING *

1635
01:06:24,081 --> 01:06:26,083
* AND SO INVITING *

1636
01:06:26,083 --> 01:06:28,252
* I'M GONNA LOVE YOU, BOY *

1637
01:06:28,252 --> 01:06:29,953
* GONNA BRING YOU
SO MUCH JOY *

1638
01:06:29,953 --> 01:06:32,222
* GONNA BE SEARCHING *

1639
01:06:32,222 --> 01:06:33,457
* FOR YOUR LOVE *

1640
01:06:33,457 --> 01:06:35,359
* OH, BABY,
I DON'T KNOW *

1641
01:06:35,359 --> 01:06:37,361
* JUST WHAT I'M
SEARCHING FOR *

1642
01:06:37,361 --> 01:06:40,764
* BOY, I'LL BE SEARCHING *

1643
01:06:40,764 --> 01:06:42,566
* FOR YOUR LOVE... *

1644
01:06:42,566 --> 01:06:44,801
WHAT THE HELL
IS YOUR PROBLEM?!

1645
01:06:44,801 --> 01:06:46,936
Woo: SORRY.

1646
01:06:46,936 --> 01:06:49,673
NEED A LIFT?

1647
01:06:51,308 --> 01:06:52,642
WHY?

1648
01:06:52,642 --> 01:06:54,211
WHY?

1649
01:07:08,592 --> 01:07:11,395
Driver:
HELPS WITH THE WETNESS.

1650
01:07:20,537 --> 01:07:23,640
YOU BETTER TAKE
THAT WET SHIRT OFF

1651
01:07:23,640 --> 01:07:25,209
BEFORE YOU CATCH A COLD.

1652
01:07:25,209 --> 01:07:27,577
OH, WHAT? YOU THINK THAT
I'M TOO STUPID TO KNOW

1653
01:07:27,577 --> 01:07:31,748
THAT I GOT ON A WET-ASS SHIRT
THAT I GOT TO TAKE OFF?

1654
01:07:33,250 --> 01:07:36,220
WELL, I'M NOT.

1655
01:07:36,220 --> 01:07:39,489
DO I SENSE A LITTLE
ATTITUDE PROBLEM?

1656
01:07:39,489 --> 01:07:42,759
YEAH. YOU SENSE A WET-NIGGER
WHO'S-HAD-IT-UP-TO-HERE

1657
01:07:42,759 --> 01:07:44,094
ATTITUDE PROBLEM.

1658
01:07:44,094 --> 01:07:47,231
THAT'S PROBABLY
WHAT YOU'RE SENSIN', WOO.

1659
01:07:47,231 --> 01:07:50,134
SO, HOW LONG HAVE YOU TWO
BEEN MARRIED?

1660
01:07:50,134 --> 01:07:51,601
Both: WE'RE NOT MARRIED.

1661
01:07:51,601 --> 01:07:52,769
WHAT?

1662
01:07:52,769 --> 01:07:54,838
YOU'VE BEEN LOOKING ALL OVER
BROOKLYN FOR THIS GUY,

1663
01:07:54,838 --> 01:07:56,005
YOU'RE NOT EVEN MARRIED?

1664
01:07:56,005 --> 01:07:58,175
YOU'VE BEEN
LOOKING FOR ME?

1665
01:07:58,175 --> 01:08:00,644
ALL OVER BROOKLYN?
LET ME CHECK THE METER.

1666
01:08:00,644 --> 01:08:03,913
HOW LONG HAVE YOU BEEN
IN THIS CAB? "42.50"?

1667
01:08:03,913 --> 01:08:05,515
YOU SPENT 42.50
LOOKING FOR ME?

1668
01:08:05,515 --> 01:08:09,853
UM, IS THAT WHAT
THE METER SAYS? 42.50?

1669
01:08:11,755 --> 01:08:14,591
OH, I GET IT NOW.
I KNOW WHAT YOU'RE THINKING.

1670
01:08:14,591 --> 01:08:16,792
YEAH. YOU THINKING I'M GONNA
PAY FOR THIS, AIN'T YOU?

1671
01:08:16,792 --> 01:08:18,060
YEAH, WELL, I'M BROKE.

1672
01:08:18,060 --> 01:08:19,429
IF YOU WANT MY MONEY,

1673
01:08:19,429 --> 01:08:22,566
GO FIND THE LITTLE NUBIAN MIDGET
THAT TOOK MY SHIT.

1674
01:08:22,566 --> 01:08:25,734
THAT'S NOT
WHAT I NEED, TIM.

1675
01:08:25,734 --> 01:08:27,504
WELL, WHAT DO YOU NEED?

1676
01:08:28,971 --> 01:08:31,175
Driver: OH, DEAR LORD.

1677
01:08:31,175 --> 01:08:32,442
SO SORRY.

1678
01:08:32,442 --> 01:08:35,645
I NEED YOU TO STOP
DRIPPING ALL OVER ME.

1679
01:08:41,618 --> 01:08:43,687
I STRONGLY SUGGEST

1680
01:08:43,687 --> 01:08:47,457
THAT YOU LEARN HOW TO
APPRECIATE A BROTHER LIKE ME.

1681
01:08:49,493 --> 01:08:51,728
HOPE YOU CAN FORGIVE ME.

1682
01:08:54,997 --> 01:08:57,066
[CLEARS THROAT]

1683
01:08:57,066 --> 01:08:59,636
YEAH, WELL, I, UH...

1684
01:09:02,171 --> 01:09:03,673
I GUESS...

1685
01:09:06,542 --> 01:09:08,712
I GUESS I CAN FORGIVE YOU,

1686
01:09:08,712 --> 01:09:11,381
BUT YOU KNOW
YOU HAVE BEEN TRIPPIN'.

1687
01:09:13,082 --> 01:09:14,417
I KNOW.

1688
01:09:15,452 --> 01:09:17,821
I'VE BEEN TRIPPIN'
ALL NIGHT.

1689
01:09:20,624 --> 01:09:24,828
YOU THINK YOU CAN MAKE
ONE MORE STOP WITH ME?

1690
01:09:24,828 --> 01:09:26,162
PLEASE?

1691
01:09:37,374 --> 01:09:39,376
Tim: WOO,
WHAT ARE YOU DOING?

1692
01:09:39,376 --> 01:09:42,379
Woo: JUST STAY HERE.
I'LL BE RIGHT BACK.

1693
01:09:44,147 --> 01:09:46,350
[RAP MUSIC PLAYING]

1694
01:10:14,110 --> 01:10:15,679
UM, EXCUSE ME.

1695
01:10:15,679 --> 01:10:18,682
SHAKIM, CAN I TALK
TO YOU FOR A MINUTE?

1696
01:10:18,682 --> 01:10:21,785
LOOK WHO DECIDED TO DROP BY
AND FUCK UP OUR THING.

1697
01:10:21,785 --> 01:10:22,952
UH, CHOCOLATE DELIGHT,

1698
01:10:22,952 --> 01:10:24,788
I'D JUST LIKE TO TALK
TO SHAKIM A MINUTE.

1699
01:10:24,788 --> 01:10:27,357
NO, NO, NO. LOOK,
I NEED TO TALK TO YOU, OK?

1700
01:10:27,357 --> 01:10:29,426
LET'S GET A COUPLE OF THINGS
STRAIGHT HERE, OK?

1701
01:10:29,426 --> 01:10:31,561
I NEED TO LIVE MY LIFE
MY WAY.

1702
01:10:31,561 --> 01:10:33,530
I'M A MAN NOW, WOO, OK?

1703
01:10:33,530 --> 01:10:37,000
I GOT HAIR ON MY CHIN,
MY CHEST, AND MY BALLS,

1704
01:10:37,000 --> 01:10:38,335
WHICH MAKES IT OFFICIAL.

1705
01:10:38,335 --> 01:10:40,537
YOU'RE DAMN SURE A MAN,
BABY.

1706
01:10:41,705 --> 01:10:42,872
UH, SHAKIM--

1707
01:10:42,872 --> 01:10:45,241
NOW, LOOK, NO, I DON'T
NEED YOU COMING AROUND HERE

1708
01:10:45,241 --> 01:10:47,243
TRYING TO MESS UP
MY LITTLE--

1709
01:10:47,243 --> 01:10:49,779
SHAKIM! SHUT IT UP
FOR ONE MINUTE.

1710
01:10:49,779 --> 01:10:51,615
I'M GONNA HAVE TO KICK
THIS BITCH'S ASS.

1711
01:10:51,615 --> 01:10:54,217
HOLD IT, HOLD IT!
HOLD! HOLD! HOLD!

1712
01:10:54,217 --> 01:10:55,919
COME ON!

1713
01:11:01,257 --> 01:11:02,959
NOW WHAT?

1714
01:11:02,959 --> 01:11:04,561
JUST LET ME TALK.

1715
01:11:04,561 --> 01:11:07,964
LOOK. WHAT IS IT THAT YOU'RE
TRYING TO SAY, WOO?

1716
01:11:07,964 --> 01:11:10,834
WHAT I WANT
TO SAY...

1717
01:11:10,834 --> 01:11:13,236
IS THAT I'M HAPPY

1718
01:11:13,236 --> 01:11:15,238
FOR THE BOTH OF YOU.

1719
01:11:15,238 --> 01:11:18,775
OK?
AND I'M VERY SORRY

1720
01:11:18,775 --> 01:11:20,910
THAT I DIDN'T
UNDERSTAND YOU

1721
01:11:20,910 --> 01:11:22,278
OR YOU.

1722
01:11:22,278 --> 01:11:24,247
I'VE REALIZED THAT...

1723
01:11:24,247 --> 01:11:26,249
NO MATTER
WHERE YOU FIND LOVE

1724
01:11:26,249 --> 01:11:28,284
OR WHO GIVES IT TO YOU,
IT'S A GOOD THING.

1725
01:11:28,284 --> 01:11:31,855
SO I JUST WANT TO SAY
CONGRATULATIONS.

1726
01:11:31,855 --> 01:11:33,256
LOOK AT THIS.

1727
01:11:33,256 --> 01:11:35,592
COME HERE, GIRL.

1728
01:11:45,769 --> 01:11:47,904
AW, HELL, NO.
HELL, NO, WOO.

1729
01:11:47,904 --> 01:11:49,906
I DID NOT RIDE AROUND
NEW YORK CITY

1730
01:11:49,906 --> 01:11:52,008
ALL NIGHT LONG TO
GET MY ASS CHEWED UP

1731
01:11:52,008 --> 01:11:55,779
AND SPIT OUT, FOR YOU TO
END UP WITH NEON NEGRO.

1732
01:11:55,779 --> 01:11:56,980
YOU DIDN'T TELL ME
THAT YOU HAD

1733
01:11:56,980 --> 01:11:58,415
SOME OLD SCARECROW-LOOKING
MOTHERFUCKER

1734
01:11:58,415 --> 01:11:59,816
CHASING YOU AROUND.

1735
01:11:59,816 --> 01:12:02,886
YOU BETTER SKIP YOUR ASS
DOWN THE YELLOW BRICK ROAD.

1736
01:12:02,886 --> 01:12:05,689
HEY, HEY, HEY. HEY.

1737
01:12:05,689 --> 01:12:09,659
LISTEN TO ME.
MEET MY BROTHER SHAKIM.

1738
01:12:09,659 --> 01:12:11,828
YOU MEAN A BROTHER
OR YOUR BROTHER?

1739
01:12:11,828 --> 01:12:14,163
MY BROTHER,
AS IN RELATIVE.

1740
01:12:14,163 --> 01:12:16,099
Y'ALL GOT THE SAME
FATHER? WHAT?

1741
01:12:16,099 --> 01:12:17,100
YES.

1742
01:12:17,100 --> 01:12:18,301
NOW DON'T YOU
FEEL HURT?

1743
01:12:18,301 --> 01:12:22,205
AND MEET HIS FIANCáE.
THAT'S MISS FOXY.

1744
01:12:22,205 --> 01:12:23,473
NICE TO MEET YOU.

1745
01:12:23,473 --> 01:12:24,808
HEY. HOW ARE YOU?

1746
01:12:24,808 --> 01:12:27,511
M.C.: YO, EVERYBODY,
THIS IS FOR SHAKIM AND FOXY.

1747
01:12:27,511 --> 01:12:29,546
CONGRATULATIONS
ON YOUR ENGAGEMENT.

1748
01:12:29,546 --> 01:12:31,314
KEEPIN' IT REAL.

1749
01:12:31,314 --> 01:12:34,317
HEY, THIS IS OUR SONG.

1750
01:12:34,317 --> 01:12:35,919
EXCUSE US.

1751
01:12:41,090 --> 01:12:42,291
THANK YOU, TIM.

1752
01:12:42,291 --> 01:12:43,460
FOR WHAT?

1753
01:12:43,460 --> 01:12:46,029
YOU OPENED MY EYES.

1754
01:12:46,029 --> 01:12:47,330
DID I?

1755
01:12:47,330 --> 01:12:48,898
MM-HMM.

1756
01:12:48,898 --> 01:12:52,068
WELL, THERE'S SOMETHING
YOU GOT TO DO FOR ME.

1757
01:12:52,068 --> 01:12:53,470
WHAT?

1758
01:12:55,138 --> 01:13:00,076
LET'S JUST SAY I'M ABOUT TO
MAKE SOME THINGS HAPPEN.

1759
01:13:00,076 --> 01:13:02,145
HMM? COME ON.

1760
01:13:03,747 --> 01:13:05,582
IT'S A '92 PATHFINDER,
RIGHT?

1761
01:13:05,582 --> 01:13:06,850
THE CLUTCH IS SLIPPIN',

1762
01:13:06,850 --> 01:13:08,284
SO I FIGURE
IT'S THE TRANSMISSION.

1763
01:13:08,284 --> 01:13:09,853
WANT TO CHECK IT OUT
FOR ME?

1764
01:13:09,853 --> 01:13:10,787
SURE. HERE.

1765
01:13:10,787 --> 01:13:12,121
GIVE ME A CALL AT
THE SHOP SOMETIME.

1766
01:13:12,121 --> 01:13:13,557
ALL RIGHT.

1767
01:13:13,557 --> 01:13:15,459
RUNNING THINGS! WHOO!

1768
01:13:15,459 --> 01:13:17,126
* I'M RUNNING THINGS, HUH *

1769
01:13:17,126 --> 01:13:18,261
* I'M RUNNING THINGS *

1770
01:13:18,261 --> 01:13:19,796
YO, THIS IS THE SPOT!

1771
01:13:19,796 --> 01:13:21,798
I'M HERE EVERY WEEK,
EVERY WEEK.

1772
01:13:21,798 --> 01:13:24,868
I GOT IT ALL UP IN HERE, YO.
I HAD A BALL.

1773
01:13:24,868 --> 01:13:28,371
NAH, MAN, I THINK
YOU HAD 2 BALLS.

1774
01:13:28,371 --> 01:13:29,906
HE HAD SO MANY BALLS

1775
01:13:29,906 --> 01:13:33,810
HE COULD HAVE PLAYED SOME
POOL UP IN THIS PIECE.

1776
01:13:33,810 --> 01:13:35,479
WHAT?

1777
01:13:35,479 --> 01:13:37,346
WHAT? OH, Y'ALL WAS
PLAYING POOL AGAIN?

1778
01:13:37,346 --> 01:13:38,948
I CAN'T BEAT HIM, BOY.
LEAVE HIM ALONE.

1779
01:13:38,948 --> 01:13:40,316
HEY, YOU ALL
CHECK OUT PHYLLIS?

1780
01:13:40,316 --> 01:13:42,586
THAT'S PHILIP.

1781
01:13:44,621 --> 01:13:47,557
YOU DIDN'T SEE
THE CRYING GAME?

1782
01:13:47,557 --> 01:13:49,993
YOU AIN'T LOOK
AT THE NECK?

1783
01:13:49,993 --> 01:13:51,795
YEAH, I CHECKED OUT
THE NECK, FOOL.

1784
01:13:51,795 --> 01:13:53,797
I'M THE ONE THAT PUT
THEM HICKEYS ON IT.

1785
01:13:53,797 --> 01:13:57,000
I BEEN SUCKING ON IT
ALL NIGHT. HA HA. SHOOT.

1786
01:13:57,000 --> 01:13:58,602
COME ON.

1787
01:13:58,602 --> 01:14:02,739
HOP, THEY WERE ALL MEN.

1788
01:14:07,911 --> 01:14:10,113
YO, IT'S TIME
TO GO, MAN.

1789
01:14:11,314 --> 01:14:13,082
DON'T CALL ME
NO MORE.

1790
01:14:16,419 --> 01:14:18,888
YOU NEED TO RENT
THE CRYING GAME.

1791
01:14:37,040 --> 01:14:38,808
OH, GOD! OHH!

1792
01:14:47,851 --> 01:14:50,587
HOP! HOP!
THESE ARE MY GIRLS.

1793
01:14:50,587 --> 01:14:51,755
HI!
HI!

1794
01:14:51,755 --> 01:14:54,057
RRR! GET YOUR ASS
OUT OF HERE, NIGGER!

1795
01:14:54,057 --> 01:14:55,825
RRR! [SOBS]

1796
01:14:58,361 --> 01:15:01,097
OOH!

1797
01:15:03,600 --> 01:15:05,101
COME ON, HOP.
LET'S GO, MAN.

1798
01:15:05,101 --> 01:15:06,335
IT'S ALL RIGHT.

1799
01:15:06,335 --> 01:15:08,137
DON'T TOUCH ME!

1800
01:15:08,137 --> 01:15:09,405
COME ON, MAN.

1801
01:15:09,405 --> 01:15:11,708
YOU DIDN'T SEE ME
KISSING HIM.

1802
01:15:11,708 --> 01:15:14,744
Driver:
I DON'T LIKE THIS.

1803
01:15:14,744 --> 01:15:17,013
Tim: TURN YOUR LIGHTS OUT.
TURN THE LIGHTS OUT.

1804
01:15:17,013 --> 01:15:19,215
OK.

1805
01:15:19,215 --> 01:15:22,285
YEAH, PULL RIGHT OVER HERE.

1806
01:15:22,285 --> 01:15:24,520
YEAH. OK.

1807
01:15:25,689 --> 01:15:27,724
GIVE ME YOUR SLIM JIM.

1808
01:15:27,724 --> 01:15:30,426
I DON'T KNOW WHAT
YOU'RE TALKING ABOUT.

1809
01:15:30,426 --> 01:15:32,796
GIVE ME YOUR SLIM JIM,
PLEASE.

1810
01:15:32,796 --> 01:15:34,330
COME ON, ALL CABBIES
GOT SLIM JIMS.

1811
01:15:34,330 --> 01:15:37,967
YOU GOT ANY MONEY, WOO?
COME ON, GIVE HIM A 10.

1812
01:15:37,967 --> 01:15:38,902
20.

1813
01:15:38,902 --> 01:15:42,939
20? I DON'T THINK SO.
LET'S TRY 15.

1814
01:15:43,973 --> 01:15:48,044
FIRST YOU'RE A LAWYER,
NOW YOU'RE A CAR THIEF?

1815
01:15:48,044 --> 01:15:49,613
TO THE NAILS, OK?

1816
01:15:49,613 --> 01:15:52,115
JUST WATCH MY BACK,
ALL RIGHT?

1817
01:15:52,115 --> 01:15:53,249
THANK YOU, GENIE.

1818
01:15:59,022 --> 01:16:02,759
TIM, I CANNOT BELIEVE
YOU'RE DOING THIS.

1819
01:16:04,928 --> 01:16:07,931
HEY, MAN,
IT'S A 'VETTE.

1820
01:16:07,931 --> 01:16:11,134
JIGGLE IT TO THE LEFT
AND CHOKE IT UP.

1821
01:16:12,135 --> 01:16:13,069
[ALARM SOUNDING]

1822
01:16:13,069 --> 01:16:15,471
Deep voice:
STEP AWAY FROM THE CAR.

1823
01:16:15,471 --> 01:16:18,507
STEP AWAY FROM THE CAR,
MOTHERFUCKER.

1824
01:16:18,507 --> 01:16:20,309
STEP THE FUCK BACK.

1825
01:16:21,377 --> 01:16:22,879
I SAID STEP.

1826
01:16:22,879 --> 01:16:24,247
TIM.

1827
01:16:24,247 --> 01:16:25,849
STEP AWAY FROM THE CAR.

1828
01:16:25,849 --> 01:16:27,083
WHAT THE HELL
IS GOING ON?

1829
01:16:27,083 --> 01:16:29,452
STEP AWAY FROM THE CAR,
MOTHERFUCKER.

1830
01:16:29,452 --> 01:16:32,656
iHASTA LA VISTA,
PRETTY LADY!

1831
01:16:32,656 --> 01:16:35,591
I SAID STEP.

1832
01:16:35,591 --> 01:16:36,760
[ALARM STOPS]

1833
01:16:36,760 --> 01:16:38,127
UM, WHAT'S GOING ON?

1834
01:16:38,127 --> 01:16:40,596
YOU WANT TO KNOW
WHAT'S GOING ON.

1835
01:16:40,596 --> 01:16:42,565
I'M GONNA TELL YOU
WHAT'S GOING ON.

1836
01:16:42,565 --> 01:16:44,734
WHO THE FUCK ARE YOU?

1837
01:16:45,969 --> 01:16:48,938
LATIFAH JEFFERSON.
STATE REPOSSESSION AGENCY.

1838
01:16:48,938 --> 01:16:52,608
I AM HERE TO REPOSSESS
YOUR CAR.

1839
01:16:52,608 --> 01:16:53,977
WHAT?

1840
01:16:53,977 --> 01:16:56,479
WE CAUGHT UP WITH YOUR
LITTLE FRIEND TIMMY JACKSON,

1841
01:16:56,479 --> 01:16:59,282
AND HE LED US RIGHT TO YOU.

1842
01:16:59,282 --> 01:17:00,717
THAT LITTLE BITCH.

1843
01:17:00,717 --> 01:17:04,187
SENDS A WOMAN OVER HERE
TO COME GET HIS CAR.

1844
01:17:04,187 --> 01:17:07,957
HE DIDN'T HAVE ENOUGH BALLS OF
HIS OWN TO COME GET IT HIMSELF.

1845
01:17:07,957 --> 01:17:10,827
BUT IT DOESN'T MATTER, 'CAUSE
I COULD CALL HIM UP TOMORROW,

1846
01:17:10,827 --> 01:17:12,495
THROW A LITTLE
SOMETHING SOMETHING ON HIM,

1847
01:17:12,495 --> 01:17:15,899
HUH, AND HAVE ANOTHER ONE
BY THE END OF THE WEEK.

1848
01:17:17,333 --> 01:17:19,736
YOU BETTER GET YOUR ASS
A BAG OF SUBWAY TOKENS,

1849
01:17:19,736 --> 01:17:21,570
'CAUSE YOU'RE GONNA
BE CATCHING THE TRAIN

1850
01:17:21,570 --> 01:17:22,839
FROM NOW ON, BABY!

1851
01:17:22,839 --> 01:17:23,907
COME ON, WOO.

1852
01:17:23,907 --> 01:17:25,274
GOT TO GO, SISTER!

1853
01:17:25,274 --> 01:17:27,844
GIRL, YOU BETTER
GIVE ME BACK MY KEYS!

1854
01:17:27,844 --> 01:17:29,512
I DON'T THINK SO!

1855
01:17:29,512 --> 01:17:31,480
HELP! HELP ME!

1856
01:17:31,480 --> 01:17:33,750
NICE MEETING YOU,
DENISE!

1857
01:17:35,484 --> 01:17:36,820
COME BACK HERE, TIM!

1858
01:17:36,820 --> 01:17:38,822
YOU KNOW YOU STILL LOVE ME!

1859
01:17:38,822 --> 01:17:41,324
YOU KNOW YOU STILL
WANT THIS!

1860
01:17:41,324 --> 01:17:43,226
UHH!

1861
01:17:43,226 --> 01:17:44,293
SHIT!

1862
01:17:44,293 --> 01:17:46,195
Tim: WHOO HOO HOO HOO!

1863
01:17:46,195 --> 01:17:47,196
[WOO LAUGHING]

1864
01:17:47,196 --> 01:17:48,331
YEAH! HA HA HA!

1865
01:17:48,331 --> 01:17:49,966
WHOO!

1866
01:17:49,966 --> 01:17:53,202
WHOO! THAT'S WHAT I'M
TALKING ABOUT, GIRL.

1867
01:17:53,202 --> 01:17:55,504
THAT'S HOW I'M LIVIN'.
KNOW WHAT I'M SAYIN'?

1868
01:17:55,504 --> 01:17:58,875
YOU WERE SO SEXY WHEN YOU THREW
THAT BRICK THROUGH THAT WINDOW.

1869
01:17:58,875 --> 01:18:00,476
I CAME STRONG WITH IT,
DIDN'T I, GIRL?

1870
01:18:00,476 --> 01:18:01,745
OH, YOU CAME STRONG.

1871
01:18:01,745 --> 01:18:03,112
I FEEL LIKE
A WHOLE NEW ME.

1872
01:18:03,112 --> 01:18:04,881
YOU KNOW WHAT I'M
SAYING, WOO?

1873
01:18:04,881 --> 01:18:06,682
I KNEW YOU HAD IT
IN YOU, TIMMY.

1874
01:18:06,682 --> 01:18:08,617
OH, I GOT IT IN ME.

1875
01:18:08,617 --> 01:18:10,854
I GOT WOO IN ME.
I GOT YOU IN ME, GIRL.

1876
01:18:10,854 --> 01:18:12,055
I AIN'T LETTIN' IT GO
NEITHER.

1877
01:18:12,055 --> 01:18:13,489
WHAT YOU WANT TO DO?
THE NIGHT IS YOUNG.

1878
01:18:13,489 --> 01:18:14,523
COME ON, IT'S YOURS.

1879
01:18:14,523 --> 01:18:16,025
[INCREASES VOLUME]

1880
01:18:16,025 --> 01:18:19,729
WHOO! THAT IS MY SONG!

1881
01:18:19,729 --> 01:18:21,998
OHH!

1882
01:18:21,998 --> 01:18:23,099
OHH!

1883
01:18:23,099 --> 01:18:24,333
[GIGGLES]

1884
01:18:25,701 --> 01:18:27,370
WHOO!

1885
01:18:38,782 --> 01:18:42,718
* WE'LL MAKE TOMORROW *

1886
01:18:42,718 --> 01:18:44,954
* MMM *

1887
01:18:44,954 --> 01:18:46,422
WHAT ARE YOU DOING?

1888
01:18:46,422 --> 01:18:48,792
THIS TIME, I'M NOT GOING
TO MISS THE MOMENT.

1889
01:18:48,792 --> 01:18:49,793
COME ON, GIRL.

1890
01:18:49,793 --> 01:18:54,563
* IN TIMES OF SORROW *

1891
01:18:54,563 --> 01:18:56,232
* OOH *

1892
01:18:56,232 --> 01:19:01,304
* WE'LL MAKE THE TEARS
GO AWAY *

1893
01:19:01,304 --> 01:19:06,509
* IS THERE SOMEONE
TO SHOW YOU THE WAY *

1894
01:19:06,509 --> 01:19:12,548
* TO MAKE ALL YOUR DREAMS
COME TRUE? *

1895
01:19:12,548 --> 01:19:13,950
* I WILL *

1896
01:19:13,950 --> 01:19:17,353
* I'LL ALWAYS LOVE YOU *

1897
01:19:17,353 --> 01:19:18,554
* OOH *

1898
01:19:18,554 --> 01:19:19,856
* I WILL *

1899
01:19:19,856 --> 01:19:22,926
* I'LL ALWAYS BE FAITHFUL
AND TRUE *

1900
01:19:22,926 --> 01:19:25,761
* BABY, I WILL *

1901
01:19:25,761 --> 01:19:28,832
* 'CAUSE I ADORE YOU *

1902
01:19:28,832 --> 01:19:31,700
* SAID I WILL *

1903
01:19:31,700 --> 01:19:33,069
[HORN HONKING]

1904
01:19:33,069 --> 01:19:34,570
Man:
GET OUT OF THE WAY!

1905
01:19:34,570 --> 01:19:36,572
SHIT! HEY, HEY,
HEY, HEY!

1906
01:19:36,572 --> 01:19:37,941
Man: I CAN'T STOP!

1907
01:19:37,941 --> 01:19:41,177
FORGET THE CAR!
TIM, RUN!

1908
01:19:41,177 --> 01:19:42,545
NO!

1909
01:19:42,545 --> 01:19:44,547
OH, MY RIDE!

1910
01:19:44,547 --> 01:19:46,549
[CRASHING NOISES]

1911
01:19:50,286 --> 01:19:52,088
Man: SORRY!

1912
01:19:56,125 --> 01:19:58,527
YOU DID HAVE
INSURANCE, RIGHT?

1913
01:20:04,000 --> 01:20:08,304
Woo: YOU WOULD LOOK MUCH BETTER
IN A PORSCHE ANYWAY.

1914
01:20:08,304 --> 01:20:09,705
Tim: YOU KNOW,
YOU'RE RIGHT.

1915
01:20:09,705 --> 01:20:12,275
COME ON. LET'S DANCE.

1916
01:20:14,143 --> 01:20:15,611
* I SAID COME ON *

1917
01:20:15,611 --> 01:20:18,982
* NOW IT'S SUMMERTIME *

1918
01:20:18,982 --> 01:20:21,951
* WE'VE BEEN TOGETHER NOW *

1919
01:20:21,951 --> 01:20:24,287
* FOR A LITTLE WHILE *

1920
01:20:24,287 --> 01:20:28,824
* IT'S THE PERFECT KIND
OF SEASON *

1921
01:20:28,824 --> 01:20:32,161
* TO FALL IN LOVE, BABE *

1922
01:20:32,161 --> 01:20:36,232
* LET'S GO ALL THE WAY
AND MAKE THIS LAST *

1923
01:20:36,232 --> 01:20:39,668
* YOU SEE, MY MIND
IS ALREADY MADE UP *

1924
01:20:39,668 --> 01:20:41,704
* MADE UP *

1925
01:20:41,704 --> 01:20:44,507
* I KNOW EXACTLY
WHAT I WANT *

1926
01:20:44,507 --> 01:20:46,409
* WHAT I WANT *

1927
01:20:46,409 --> 01:20:51,247
* AND I'M WAITING FOR YOU
TO GIVE IT *

1928
01:20:51,247 --> 01:20:53,716
* JUST LET YOUR MIND
RUN FREE *

1929
01:20:53,716 --> 01:20:55,251
* AND GIVE YOUR LOVE TO ME *

1930
01:20:55,251 --> 01:20:58,955
* MAYBE THIS COULD BE
WHAT YOU WANT IT TO BE *

1931
01:20:58,955 --> 01:21:01,925
* WON'T YOU LET IT BE? *

1932
01:21:01,925 --> 01:21:03,592
* LET IT BE *

1933
01:21:03,592 --> 01:21:06,295
* LET IT BE *

1934
01:21:06,295 --> 01:21:08,131
* BABY *

1935
01:21:08,131 --> 01:21:11,634
* I WANT THEM
TO SEE, BABY *

1936
01:21:11,634 --> 01:21:16,105
* LET IT BE,
LET IT BE *

1937
01:21:16,105 --> 01:21:21,010
* WE CAN MAKE LOVE
ON THE WHITE SAND *

1938
01:21:21,010 --> 01:21:23,746
* WE CAN DO IT ALL NIGHT *

1939
01:21:23,746 --> 01:21:27,850
* TILL THE SUN RISES AGAIN *

1940
01:21:27,850 --> 01:21:31,287
* WE'LL BUILD
SOME MEMORIES *

1941
01:21:31,287 --> 01:21:35,591
* TO LAST ETERNALLY *

1942
01:21:35,591 --> 01:21:37,426
* YOU KNOW MY MIND
IS ALREADY MADE UP *

1943
01:21:37,426 --> 01:21:40,829
* MY MIND
IS ALREADY MADE UP *

1944
01:21:40,829 --> 01:21:45,634
* I KNOW EXACTLY
WHAT I WANT *

1945
01:21:45,634 --> 01:21:51,540
* AND I'M WAITING FOR YOU
TO GIVE IT *

1946
01:21:51,540 --> 01:21:53,742
* AND LET YOUR MIND
RUN FREE *

1947
01:21:53,742 --> 01:21:58,181
* MAYBE THIS COULD BE
WHAT YOU WANT IT TO BE *

1948
01:21:58,181 --> 01:22:01,650
* WON'T YOU LET IT BE? *

1949
01:22:01,650 --> 01:22:02,818
* LET IT BE *

1950
01:22:02,818 --> 01:22:05,654
* LET IT BE *

1951
01:22:05,654 --> 01:22:08,157
* OOH OOH OOH *

1952
01:22:08,157 --> 01:22:11,194
* WON'T YOU LET IT BE? *

1953
01:22:11,194 --> 01:22:13,562
* LET IT BE *

1954
01:22:13,562 --> 01:22:15,298
* NOBODY *

1955
01:22:18,201 --> 01:22:23,839
* DOES IT BETTER *

1956
01:22:23,839 --> 01:22:25,608
* NOBODY *

1957
01:22:28,711 --> 01:22:33,916
* DOES IT BETTER *

1958
01:22:33,916 --> 01:22:36,419
* THEY CAN COME CLOSER
THAN CLOSE *

1959
01:22:36,419 --> 01:22:37,553
* YEAH *

1960
01:22:38,521 --> 01:22:42,992
* ORIGINAL
THEY NEVER WILL BE *

1961
01:22:44,160 --> 01:22:46,795
* WE BUMPIN'
FROM COAST TO COAST *

1962
01:22:46,795 --> 01:22:48,397
* YEAH, YEAH *

1963
01:22:49,498 --> 01:22:53,802
* WE'RE JUST TRYING
TO MAKE YOU SEE *

1964
01:22:53,802 --> 01:22:55,304
* NOBODY DOES IT BETTER *

1965
01:22:55,304 --> 01:22:56,705
* I'M SITTIN' HERE
TRIPPIN' *

1966
01:22:56,705 --> 01:22:58,174
* MY MIND IS BLOCKED *

1967
01:22:58,174 --> 01:23:00,243
* NATE DOGG JUST DID IT,
SO IT'S TIME TO CONCOCT *

1968
01:23:00,243 --> 01:23:02,978
* NO ONE CAN DO IT BETTER,
LIKE THIS 2-MAN CREW *

1969
01:23:02,978 --> 01:23:04,380
* THEY SAY
WE ONE-HITTED QUITTERS *

1970
01:23:04,380 --> 01:23:05,781
* NOW WHAT Y'ALL GONNA DO? *

1971
01:23:05,781 --> 01:23:08,384
* ALWAYS INTO SOMETHING,
THAT'S MY NAME *

1972
01:23:08,384 --> 01:23:11,154
* ONLY GOT THE MONEY,
HEY, 'CAUSE THAT'S THE GAME *

1973
01:23:11,154 --> 01:23:13,622
* PEOPLE ALWAYS ASK ME
WHY I'M OUT FOR SCRATCH *

1974
01:23:13,622 --> 01:23:15,858
* HE WHO HAS THE MOST
IS HE WHO WON THE MATCH *

1975
01:23:15,858 --> 01:23:18,661
* STRIKE ONE,
ME AND NATE DOGG IS A MATCH *

1976
01:23:18,661 --> 01:23:21,164
* STRIKE 2, LEAVE 'EM
STANDIN' STILL IN THEIR TRACKS *

1977
01:23:21,164 --> 01:23:23,666
* STRIKE 3,
YOU COULD CALL US 2-1-3 *

1978
01:23:23,666 --> 01:23:26,569
* IT'S THE L AND THE B
THAT MAKES ME ACT LIKE A G *

1979
01:23:26,569 --> 01:23:29,238
* MY EXHIBITION
STARTED BACK IN '93 *

1980
01:23:29,238 --> 01:23:31,740
* THERE WASN'T NOBODY LISTENING
BUT WARREN AND ME *

1981
01:23:31,740 --> 01:23:34,477
* TO ALL THE NONBELIEVERS,
NOW I BET YOU SEE *

1982
01:23:34,477 --> 01:23:36,579
* NOBODY DOES IT BETTER
THAN ME *

1983
01:23:36,579 --> 01:23:40,083
* THEY CAN COME CLOSER
THAN CLOSE, YEAH *

1984
01:23:41,217 --> 01:23:45,354
* ORIGINAL
THEY NEVER WILL BE *

1985
01:23:46,689 --> 01:23:49,292
* WE BUMPIN'
FROM COAST TO COAST *

1986
01:23:49,292 --> 01:23:51,160
* YEAH, YEAH *

1987
01:23:52,228 --> 01:23:56,099
* WE'RE JUST TRYING
TO MAKE YOU SEE *

1988
01:23:56,099 --> 01:23:57,666
* NOBODY DOES IT BETTER *

1989
01:23:57,666 --> 01:24:00,503
* THEY CALL ME G-EASY,
THE SPARK PLUG, KEEPING IT LIT *

1990
01:24:00,503 --> 01:24:02,705
* THERE IS NO ACCIDENT
FOR THESE PLATINUM HITS *

1991
01:24:02,705 --> 01:24:04,507
* SO WHEN WE MAKE IT,
JUST SHOW LOVE *

1992
01:24:04,507 --> 01:24:05,908
* BANGING IN YOUR CLUB *

1993
01:24:05,908 --> 01:24:08,277
* HANGING WITH YOUR THUGS,
GIVING UP G-LOVE *

1994
01:24:08,277 --> 01:24:13,249
* DO YOU REMEMBER BACK
ON THE EAST SIDE *

1995
01:24:13,249 --> 01:24:18,721
* WHEN ALL OF US NIGGERS
USED TO LOVE TO RIDE? *

1996
01:24:18,721 --> 01:24:20,656
* NOBODY *

1997
01:24:23,392 --> 01:24:29,332
* DOES IT BETTER *

1998
01:24:29,332 --> 01:24:32,135
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
NEW LINE HOME VIDEO

1999
01:24:32,135 --> 01:24:35,138
CAPTIONING PERFORMED BY
THE NATIONAL CAPTIONING
INSTITUTE, INC.

2000
01:24:35,138 --> 01:24:38,474
PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS
PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF
NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE